Guía de Chinoike Jigoku: El Infierno Natural Más Antiguo de Japón, la Piscina Carmesí de Beppu

Última actualización:

Guía de Chinoike Jigoku: El Infierno Natural Más Antiguo de Japón, la Piscina Carmesí de Beppu

Les presentamos Chinoike Jigoku (Infierno del Estanque de Sangre), uno de los famosos infiernos del Tour de los Infiernos de Beppu.

Chinoike Jigoku

Puerta negra y cartel rojo de oni en la entrada de Chinoike Jigoku

Chinoike Jigoku es un infierno natural de aguas termales ubicado en la ciudad de Beppu, prefectura de Oita. Es el infierno natural más antiguo de Japón, donde el agua subterránea que contiene azufre y minerales de hierro brota a la superficie.

Los minerales de las aguas termales han teñido la superficie del agua de un color marrón rojizo, parecido a la sangre, de ahí su nombre. Su impresionante belleza y atmósfera inquietante atraen a visitantes de todo el mundo.

Información básica de Chinoike Jigoku
ElementoDetalles
Calidad del aguaFuente ácida de vitriolo verde
TemperaturaAprox. 78°C
CaudalAprox. 1.800 kl/día
Horario8:00–17:00
Días de cierreAbierto todo el año
EntradaAdultos (preparatoria y mayores): 500 yenes / Niños (primaria y secundaria): 250 yenes
FumadoresNo hay áreas para fumadores dentro (área para fumadores en el estacionamiento)
AccesoEn coche: 20 min desde la estación Beppu / En autobús: 30 min desde la estación Beppu
Dirección778 Noda, Ciudad de Beppu, Prefectura de Oita 874 - 0016
Teléfono0120-459-554
Sitio oficialhttps://chinoike.com/

Ubicado en la parte norte del Tour de los Infiernos de Beppu, Chinoike Jigoku está adyacente a Tatsumaki Jigoku (Infierno del Géiser).

Mapa que muestra las ubicaciones de los infiernos de Beppu: Chinoike Jigoku, Tatsumaki Jigoku, Umi Jigoku, Kamado Jigoku, Oniyama Jigoku, Shiraike Jigoku y Oniishibozu Jigoku

¡Impactante! Una piscina rojo sangre teñida por el fuego del infierno

La principal atracción de Chinoike Jigoku es sin duda esta brillante piscina termal carmesí.

Vapor ascendiendo de la piscina de barro caliente marrón rojizo con sombras de barandillas en la superficie del agua en Chinoike Jigoku

La piscina obtiene su color rojo del barro caliente rojo que contiene óxido de hierro y óxido de magnesio, que se forma a través de reacciones químicas naturales bajo alta temperatura y presión subterránea. Este barro erupciona y se acumula, tiñendo toda la piscina de rojo. El área circundante está cubierta de rocas ennegrecidas que parecen quemadas, creando un paisaje verdaderamente infernal.

Piscina de barro caliente marrón rojizo con sombras de barandillas curvas en la superficie del agua

Como fuente termal, la temperatura es extremadamente alta, alrededor de 78°C. Combinado con el vapor ascendente, crea una atmósfera de otro mundo que rara vez se encuentra en la vida cotidiana. Verlo en persona es realmente una experiencia impactante.

Denso vapor ascendiendo de la piscina roja con valla curva y arbustos en primer plano en Chinoike Jigoku Vista de la piscina roja humeante con tienda de regalos visible al fondo en Chinoike Jigoku

La piscina es el infierno, pero los alrededores son un divertido lugar turístico

He viajado por todo Japón, pero esta fue la primera vez que presencié una vista tan inusual.

Pero no se preocupen.

Si bien el agua rojo sangre es innegablemente inquietante, este sigue siendo un lugar turístico bien desarrollado. Dando un paso atrás, encontrarán que los alrededores son bastante pacíficos.

Plaza que rodea la piscina roja con monumento Nekketsu y paneles de oni en Chinoike Jigoku Turistas tomando fotos frente a la piscina humeante con cartel de Nekketsu

Incluso pueden tomar fotos conmemorativas como un lindo oni (demonio).

¡Posen con la piscina del infierno como fondo!

Tableros de recorte de caras de oni rojo y azul para oportunidades de fotos frente al humeante Chinoike Jigoku Monumento Nekketsu sobre un pedestal rojo frente a la piscina humeante

Incluso las mesas y sillas del área de descanso están diseñadas con motivos de oni, ¡bastante encantadoras!

Mesas de piedra con protuberancias en forma de cuernos de oni y sillas de piedra redondas en el área de descanso

Las áreas de descanso están sorprendentemente bien equipadas, con bancos cubiertos y máquinas expendedoras de bebidas: hospitalidad en su máxima expresión.

Mesas con sombrilla y máquinas expendedoras en la plaza de descanso de Chinoike Jigoku Máquina expendedora decorada con personajes de oni rojo y azul en Chinoike Jigoku

Aun así, Chinoike Jigoku en sí es bastante inquietante. Este es el infierno natural más antiguo de Japón. Beppu es realmente formidable.

Espeso vapor ascendiendo del barro caliente marrón rojizo que cubre la superficie de la piscina en Chinoike Jigoku

¡El observatorio! Contempla Chinoike Jigoku desde arriba

Letrero de madera marcando el sitio de explosión y escalones de piedra que conducen al observatorio

Chinoike Jigoku tiene una plataforma de observación elevada donde pueden mirar la piscina desde arriba.

Escaleras de concreto a lo largo de la pendiente que conducen al observatorio con carteles de advertencia

He llegado al observatorio.

Camino hacia el observatorio con piscina humeante visible a la derecha y cerca de alambre

No es demasiado alto, así que incluso aquellos menos seguros de su resistencia pueden subir fácilmente.

Dicho esto, mirando hacia abajo desde aquí, hay una altura decente, así que pueden esperar excelentes vistas de Chinoike Jigoku desde el observatorio.

Vista desde el observatorio mirando hacia la plaza de Chinoike Jigoku, senderos y la piscina roja humeante

Ahora, el evento principal: la vista desde el observatorio…

Vista desde el observatorio mirando hacia el valle con la piscina roja visible a través del vapor

Vapor ascendente con vislumbres de la piscina carmesí detrás. Se siente como si demonios o diablos pudieran emerger en cualquier momento.

Superficie de la piscina teñida de rojo visible entre los árboles de la ladera verde y el vapor blanco en Chinoike Jigoku

La vista es bastante diferente desde el nivel del suelo, así que si visitan Chinoike Jigoku, asegúrense de subir al observatorio.

(Más adelante en este artículo, les mostraré una impresionante fotografía aérea.)

El famoso “Ungüento del Estanque de Sangre” de Chinoike Jigoku

Chinoike Jigoku vende un medicamento tópico llamado “Chinoike Nanko” (Ungüento del Estanque de Sangre), que se ha convertido en uno de los productos más populares del lugar.

Turistas explorando productos bajo cortinas noren rojas en la tienda de Chinoike Nanko Mostrador de la tienda mostrando botellas de agua termal y recuerdos en la tienda de Chinoike Nanko Estantes de exhibición con ungüento Chinoike Nanko y sales de baño medicinales Exhibición de ventas de Chinoike Nanko con empaques de cara de oni y descripciones de productos

Chinoike Nanko se ha vendido desde antes de la era Meiji. Hecho del barro caliente de Chinoike Jigoku, tradicionalmente se vendía empacado en conchas marinas.

El ingrediente principal es el barro mineral de Chinoike Jigoku. Es efectivo para condiciones como eccema, quemaduras, pie de atleta, piel agrietada, talones agrietados, acné y hemorroides. No contiene esteroides y se dice que ayuda con la picazón y la desinfección.

Además de las ventas limitadas dentro del parque, también está disponible en su tienda en línea. Con un precio de 1.500 yenes (22g), es su producto más vendido con muchos clientes recurrentes.

Imagen del producto mostrando la caja de Chinoike Nanko y el recipiente con ungüento rojo

Como medicamento legítimo, consulten el sitio web oficial para obtener detalles sobre sus efectos e ingredientes.

Chinoike Nanko - Sitio Oficial de Chinoike Jigoku

¿Listos para meter los pies en el infierno? El baño de pies del Estanque de Sangre

Chinoike Jigoku también tiene un baño de pies, que es popular entre los visitantes.

Cartel de información del baño de pies y área de baño de pies cubierta con visitantes remojando sus pies

No se preocupen: el agua del baño de pies no es roja. Es solo agua termal regular.

Bancos de madera alineando el baño de pies con vapor ascendiendo y naranjas flotando en el agua

A pesar del nombre “Estanque de Sangre”, es una fuente termal regular, así que remojar los pies se siente maravilloso.

Por cierto, de los siete infiernos en el Tour de los Infiernos de Beppu, cuatro tienen baños de pies:

  • Chinoike Jigoku (Infierno del Estanque de Sangre)
  • Umi Jigoku (Infierno del Mar)
  • Kamado Jigoku (Infierno de la Olla de Cocina)
  • Oniishibozu Jigoku (Infierno de la Cabeza de Monje)

Si planean visitar los siete infiernos, caminarán bastante. Refrescar los pies en los baños de pies a lo largo del camino es muy recomendable.

Todos los baños de pies son bastante populares, así que entren rápidamente si encuentran un lugar disponible.

Baño de pies cubierto lleno con muchos visitantes sentados disfrutando del agua caliente

¡Piérdanse en la tienda de regalos del infierno!

Interior de la tienda de recuerdos de Chinoike Jigoku con exhibiciones de máscaras de oni

Chinoike Jigoku tiene un área de recuerdos, y es enorme, vendiendo una amplia variedad de recuerdos de Beppu.

Tienda espaciosa con techo rojo mostrando toallas, dulces y recuerdos en Chinoike Jigoku Sake de Oita y cerveza Jigoku-mushi en exhibición en la esquina de recuerdos de Chinoike Jigoku Tienda con techo rojo con dulces en cajas apilados en la esquina de recuerdos y pasillos amplios Exhibición en la pared de calcetines y llaveros con temas de oni y Beppu en la esquina de recuerdos Dulces en cajas apilados y recuerdos especiales en los estantes de la tienda de Chinoike Jigoku Camiseta azul con logo grande de oni de la colección de recuerdos de Chinoike Nanko Cajas de Jigoku Curry con ilustraciones de oni apiladas en cestas en la tienda de recuerdos Rollos rojos y naranjas de toallas Imabari originales de Chinoike Jigoku ordenadamente exhibidos

Dulces, ropa, botanas, alcohol y más. Esta es la tienda de recuerdos más grande entre los siete infiernos de Beppu, así que si están buscando un lugar para comprar regalos, este es el sitio.

No solo entre los siete infiernos, sino en todo Beppu, rara vez encontrarán una tienda de recuerdos con tanta variedad.

Solo tengan cuidado de no perderse. ¡Padres con niños pequeños, mantengan un agarre firme en sus manos!

Prueba del infierno desde arriba

Fotos históricas en blanco y negro de Chinoike Jigoku exhibidas en la pared de la tienda de recuerdos

La tienda de recuerdos exhibe fotografías antiguas de Chinoike Jigoku. Entre ellas, encontré una fotografía aérea tomada directamente desde arriba.

Fotografía aérea que muestra el profundo carmesí de Chinoike Jigoku desde directamente arriba

Es aterradoramente rojo. Esta podría ser realmente la entrada al infierno.

El infierno y el cielo lado a lado: ¡La famosa hamburguesa del Estanque de Sangre!

Justo al lado de Chinoike Jigoku hay un restaurante llamado Gokurakutei (Pabellón del Paraíso).

Exterior del restaurante Gokurakutei con letreros de comedor e información de comida para llevar

Tanto Chinoike Jigoku como Gokurakutei están dentro del mismo recinto, así que son fácilmente accesibles. Tener el “paraíso” justo al lado del “infierno” es bastante ingeniosamente planeado.

Tablero de menú exterior con fotos de comida y horarios de operación en Gokurakutei

Fiel a su nombre de paraíso, el interior es abierto, elegante pero casual, y sin pretensiones.

Interior abierto de Gokurakutei con vigas de madera visibles y mesas y sillas de madera Asientos de terraza cubiertos con mesas y sillas de madera en Gokurakutei

El elemento del menú más famoso de Gokurakutei es la “Hamburguesa del Estanque de Sangre”.

Menú mostrando foto de la Hamburguesa del Estanque de Sangre con salsa roja y precio

El set de Hamburguesa del Estanque de Sangre cuesta 1.700 yenes.

El “Jigoku no Gokuraku Curry” (Curry del Paraíso del Infierno) (1.700 yenes) también es popular.

Foto del menú de Jigoku no Gokuraku Curry con verduras y pollo

Para el postre, ofrecen “Yaseuma” (una especialidad de Oita) y el dramáticamente nombrado “Helado de Transfusión”.

El horario de la mañana va desde las 8:30 hasta las 10:00, con un menú diferente.

Cartel del menú matutino mostrando el Set Oni-Pan y el Set Oni-Giri con fotos y precios
Menú Matutino de Gokurakutei (8:30–10:00)
MenúPrecio (imp. incl.)Contenido
Set Oni - Pan1.300 yenesPan, huevos, ensalada, bebida
Set Oni - Giri1.300 yenesBolas de arroz, sopa dango, bebida
Menú Matutino (PDF)

Si quieren probar la Hamburguesa del Estanque de Sangre, visiten Gokurakutei después de las 10:00.

Puerta de entrada al infierno: ¡El enorme estacionamiento!

El estacionamiento de Chinoike Jigoku es muy espacioso, así que rara vez tendrán problemas para encontrar un lugar incluso cuando está ocupado.

Puede acomodar 130 vehículos, con estacionamiento para autobuses también disponible.

Amplio estacionamiento con líneas blancas bajo la luz del atardecer con bosque y colinas al fondo Flechas de carril del estacionamiento apuntando a la puerta de entrada y tiendas al lado de la carretera Amplio estacionamiento con edificios de Chinoike Jigoku y vapor ascendiendo visibles al fondo Líneas ordenadas del estacionamiento con cadena montañosa al fondo

Área de fumadores en el estacionamiento

El área de fumadores está ubicada en el estacionamiento, junto a Gokurakutei.

Cartel de área de fumadores y ceniceros junto a Gokurakutei

No hay áreas de fumadores dentro de Chinoike Jigoku ni de Gokurakutei, así que prepárense antes de entrar al infierno o al paraíso.

¡Más allá de la imaginación! Una vista de otro mundo: Bienvenidos al primer bloque del infierno

Vapor extendiéndose desde la piscina roja con sombras de barandillas extendiéndose por el suelo en Chinoike Jigoku

Esta extraña piscina, continuamente teñida de carmesí y liberando calor, existe justo ante sus ojos, desafiando todo lo que creían saber.

Vapor ascendiendo de la piscina roja con rocas alineando el borde en Chinoike Jigoku

Les garantizo: lo que les espera aquí supera la imaginación. Encontrarán un paisaje diferente a todo lo que han visto en su vida.

Chinoike Jigoku. Una piscina rojo sangre teñida por el fuego del infierno. Este es el primer bloque del infierno. Por favor, vengan a visitarlo.

Monumento de piedra de Chinoike Jigoku frente a la piscina roja y el vapor
Quizás también quieras leer: