Ponshukan: Sake, aguas termales, etc. La estación Echigo-Yuzawa tiene todas las especialidades de Niigata.

Ponshukan: Sake, aguas termales, etc. La estación Echigo-Yuzawa tiene todas las especialidades de Niigata.

Ponshukan Echigo Yuzawa

Tienda Ponshukan Echigo Yuzawa

Ponshukan, ubicada en la estación Echigo-Yuzawa, es una tienda especializada donde puedes disfrutar de comida Niigata cuidadosamente seleccionada. Podrás elegir souvenirs entre una amplia variedad de productos, incluyendo sake, dulces y galletas de arroz elaborados con alcohol, condimentos tradicionales, Echigo soba, alimentos del Mar de Japón, pescado seco de Niigata y Koshihikari de Minamiuonuma. Con el deseo de transmitir las delicias de Niigata al mayor número de personas posible, somos un restaurante que propone la alegría y la riqueza de la comida.

Horario comercial
9:30-19:00
Vacaciones regulares
Abierto todo el año
Número de teléfono
+081-25-784-3778
Sitio web oficial
https://www.ponshukan.com/yuzawa
Ubicación
2427-3 Yuzawa, Yuzawa-cho, Minamiuonuma-gun, Niigata 949-6101

¡Hay especialidades y recuerdos de Niigata disponibles!

Ponshukan

Hay una amplia variedad de recuerdos disponibles en Ponshukan. Tenemos una amplia variedad de recuerdos exclusivos de Niigata, por lo que si vienes a Echigo Yuzawa para hacer un viaje o hacer turismo, ¡definitivamente querrás comprar un recuerdo aquí! Es divertido mirar lugares como este.

Cuando se trata de souvenirs, los dulces son los más populares. Aquí se venden muchos dulces y golosinas exclusivas de Niigata.

Dulces

Dulces

Dulces

También se encuentran a la venta una amplia variedad de condimentos, mermeladas y tés como aderezos.

Tienda de souvenirs

Tienda de souvenirs

Tienda de souvenirs

Por supuesto, también existen productos procesados ​​como los encurtidos. ¡Mira esta variedad! ¡No sé cuál elegir! Es divertido cuando tienes problemas para elegir un recuerdo.

Productos procesados

También se encuentran disponibles muchos tipos de refrigerios, como alimentos enlatados. El hecho de que puedas disfrutar fácilmente de estos deliciosos bocadillos en comida enlatada es una cultura que se ha desarrollado porque la prefectura de Niigata es famosa por su sabor.

Comida enlatada

La especialidad de Niigata, la “Hegisoba”, también está disponible en muchas variedades.

Hegi soba

Hegi soba

¡Incluso venden arroz! Como era de esperar, la prefectura de Niigata es uno de los principales productores de arroz de Japón. El Koshihikari que vendemos es de Minami Uonuma y se puede comprar por peso a partir de 1 kg.

Koshihikari de Minamiuonuma

Koshihikari de Minamiuonuma

¡También tenemos una variedad de curry local utilizando los productos especiales de Niigata!

Curry local

Curry local

Cervecería Station Sake: ¡Increíble! ¡Más de 250 tipos de sake Niigata!

La prefectura de Niigata es famosa por ello. Hay alrededor de 90 cervecerías de sake en la prefectura de Niigata, lo que la convierte en el mayor número de cervecerías de sake de Japón. La cantidad de sake consumida también es la más alta de Japón. Uno de esos recuerdos de Niigata es el sake.

Bien

”Eki no Sakagura” es una tienda especializada que siempre tiene más de 250 tipos de sake. También vendemos vino, shochu, vino de ciruela, cerveza local y más, y ofrecemos una gama diversa, desde artículos estándar hasta artículos de temporada. De vez en cuando también se realizan eventos de degustación patrocinados por la cervecería, que permiten disfrutar de encuentros con nuevas bebidas alcohólicas.

Sake

Sake

Sake

Sake

Sake

Comparación de degustación de sake: ¡Todas las cervecerías de sake de la prefectura de Niigata se reúnen! Puedes comparar bebidas.

Ponshukan no solo vende souvenirs, sino que también ofrece entretenidas experiencias gastronómicas.

Sala de degustación de sake

Todas las cervecerías de sake de la prefectura de Niigata se reúnen. Este es un lugar donde puedes disfrutar de una amplia variedad de sake japonés, recogiendo todo el sake de Echigo Niigata.

Sala de degustación de sake

Por 500 yenes, recibes un saké cup y 5 monedas, y puedes probar hasta 5 tazas de la máquina de sake.

この投稿をInstagramで見る

@ponshu_girlがシェアした投稿

この投稿をInstagramで見る

これ食べて生きてますねん(@kana_is_eating)がシェアした投稿

Hay 89 cervecerías de sake en Niigata. Más de 120 tipos de marcas de sake. Es sorprendente que haya tantos tipos de sake disponibles. Esta es una valiosa experiencia donde podrás disfrutar de un nuevo encuentro con el alcohol.

Bakudan Onigiri-ya: MAX600g!!¡Disfruta del arroz Niigata con onigiri de gran tamaño!

La prefectura de Niigata es famosa por ser uno de los principales productores de arroz de Japón. Cuenta con la mayor producción total de arroz de Japón.

Bakudan Onigiri-ya es un restaurante donde puedes disfrutar a tu antojo del delicioso arroz exclusivo de Niigata.

Bakudan Onigiri-ya

Puedes comer el Bakudan Onigiri(japonés: 爆弾おにぎり), que es una bola de arroz gigante hecha con 2 tazas de arroz (300 g), y el Daibaku Onigiri(japonés: 大爆おにぎり), que es una enorme bola de arroz hecha con 4 tazas de arroz ( 600 gramos).

Esta es una Bakudan Onigiri hecha con 2 tazas (300 g) de arroz.

Bomba bola de arroz

Es muy grande. Es un tamaño que nunca he visto en ningún otro lugar. Cuando es así de grande, puedes disfrutar del delicioso arroz de Niigata a tu antojo y quedar muy satisfecho.

Bakudan Onigiri

En Bakudan Onigiri-ya utilizamos arroz Koshihikari de Minamiuonuma de la más alta calidad, cosechado en la zona de Shiozawa. Usando el agua pura de Echigo Yuzawa, el arroz se cocina todo de una vez en una olla hagama grande. Luego, tras recibir tu pedido, lo recogemos cuidadosamente.

Las bolas de arroz bomba hechas con un arroz tan especial son excepcionales. Aunque es grande, la calidad es de primera.

Existe una amplia variedad de ingredientes para el onigiri.

Menú de ingredientes de bolas de arroz bomba

  • Sujiko(japanese: Sujiko/すじこ): 880 yenes
  • Salmón(japanese: Sake/鮭): 880 yenes
  • Huevas de bacalao a la parrilla(japanese: Yaki Tarako/焼きたらこ): 750 yenes
  • Cerdo pegajoso estofado(japanese: Mochi Buta Kakuni/もち豚角煮): 750 yenes
  • Mentaiko(japanese: 明太子): 750 yenes
  • Miso Fukinoto(japanese: Fukinoto miso/ふきのとう味噌): 650 yenes
  • Miso dulce de perilla(japanese: Oba Amamiso/大葉甘味噌): 650 yenes
  • Miso dulce Kagura Nanban (un tipo de chile)(japanese: Kagura Nanban amamiso/神楽南蛮甘味噌): 650 yenes
  • Trozos de miso encurtidos (varias verduras y algas marinas)(japanese: Misozuke Kizami/味噌漬け きざみ): 650 yenes
  • Nankoubai (ciruelas encurtidas)(japanese: 南高梅): 650 yenes
  • Aceite de mostaza salteado(japanese: Takana itame/高菜油炒め): 580 yenes
  • Tsukudani de jengibre a la parrilla(japanese: 焼き生姜佃煮): 580 yenes
  • Kombu tsukudani(japanese: 昆布佃煮): 580 yenes
  • Miso de pepino Chibi(japanese: Chibi kyuri misoちびきゅうり味噌): 580 yenes
  • Nori Musubi(japanese: Nori Musubi/のりむすび): 420 yenes
  • Nigiri de sal(japanese: Shio nigiri/塩にぎり): 370 yenes

Cuando lo cortas por la mitad, contiene muchos ingredientes. La foto es de una bola de arroz con bomba de salmón.

Bomba bola de arroz

Por cierto, el Daibaku Onigiri, que es una gigantesca bola de arroz hecha con 4 tazas de arroz (600g), tiene un impacto visual tremendo. Más grande que un rostro humano.

この投稿をInstagramで見る

kt(@kurumi00x1)がシェアした投稿

この投稿をInstagramで見る

出口結菜 Deguchi Yuina(でぐちゆいな)(@yui_laby0622)がシェアした投稿

Koji Latte: disfrute de un relajante café con una suave dulzura

La prefectura de Niigata es conocida como la tierra de la cultura koji y es el hogar de la tradición de las bebidas fermentadas japonesas.

Aquí en Koji Latte, servimos helados suaves y bebidas hechas con koji, que desde hace mucho tiempo se sabe que es bueno para la salud. Podrá relajarse en el salón cafetería. También es posible llevar comida para llevar.

この投稿をInstagramで見る

女ひとり『出張&旅』Vlog チャンネル(@50vlog1)がシェアした投稿

Menú

Koji Latte, el menú exclusivo de Koji Latte, es una bebida original elaborada mezclando amazake de la famosa cervecería Hakkaisan de Niigata con leche. Tiene un sabor japonés con la cantidad justa de dulzura elegante.

Sake Spa: ¡Hermosa magia para la piel creada por aguas termales y alcohol!

Si vienes a la estación Echigo Yuzawa o Ponshukan, también podrás darte un baño en las aguas termales. Además, no se trata de una fuente termal cualquiera. Es un “baño de sake”.

この投稿をInstagramで見る

Kiyoyaso(@mahalojoy)がシェアした投稿

Un “baño de sake” es una fuente termal que contiene ingredientes del sake japonés y se dice que embellece la piel y alivia la fatiga.

El leve aroma del alcohol flota en el aire y el leve aroma tiene un efecto relajante y promueve la circulación sanguínea. El efecto de los aminoácidos suaviza la piel y elimina la suciedad de los poros. Dado que en realidad no se añade alcohol al baño, incluso las personas a las que no les gusta el alcohol y los niños pueden bañarse con tranquilidad.

  • Tarifa de baño
    • Adultos (estudiantes de secundaria y superiores): 800 yenes
    • Estudiantes de escuela primaria: 400 yenes
    • Niños preescolares: Gratis
  • Alquiler de juego de toallas
    • Juego de toallas de baño/toallas faciales: 200 yenes
    • Taquilla gratuita
    • Casillero tipo devolución de monedas de 100 yenes disponible
  • Amenidades
    • Hisopo de algodón
    • Cosméticos básicos
    • Champú
    • Jabon para el cuerpo
    • Secador de pelo
    • Gorro de ducha (solo mujeres)
    • Desmaquillante (solo mujeres)

¡Está bien comprar mucho! Se puede enviar a todo el país

”¡Compré demasiados recuerdos!”

Incluso en tal caso, no hay necesidad de preocuparse ya que podemos realizar envíos a todo el país.

Si desea que le entreguen su pedido por mensajería, infórmeselo al personal al momento de realizar el pago. Ellos cuidarán de ti.

Recepción de entrega por mensajería

¡Hay muchas tiendas de souvenirs dentro de la estación Echigo Yuzawa!

Puedes encontrar Ponshukan tan pronto como ingreses a la estación Echigo-Yuzawa, pero también hay muchas tiendas de recuerdos dentro de la estación Echigo-Yuzawa.

Estación Echigo Yuzawa

La tienda de recuerdos dentro de la estación Echigo-Yuzawa vende recuerdos más específicos de la región que no encontrarás en Ponshukan, por lo que es una buena idea visitarlos junto con Ponshukan.

Estación Echigo Yuzawa

Estación Echigo Yuzawa

¡Debes ver! “Hanging Hina” trae felicidad

Estación Echigo Yuzawa

Al pasar por la tienda de souvenirs y Ponshukan dentro de la estación Echigo-Yuzawa, podrá ver las “muñecas colgantes” que traen felicidad. Las muñecas colgantes son adornos tradicionales japoneses que se han exhibido como amuletos de la suerte para el crecimiento saludable de los niños desde la antigüedad.

Hina colgando

Las muñecas colgantes “El viaje del conejo de nieve” dentro de la estación Echigo Yuzawa se caracterizan por sus lindas decoraciones con un motivo de conejo de nieve. Como es giratorio, puedes disfrutar de la muñeca desde varios ángulos.

Hina colgando

El Conejo de las Nieves es un símbolo del invierno en Echigo-Yuzawa, un país nevado, y simboliza la vitalidad y la pureza. Con la llegada de la primavera, el Conejo de las Nieves parte y expresa el surgimiento de una nueva vida.

Hina colgando

Si no lo sabes, pasarás de largo sin darte cuenta, así que no dejes de comprobarlo también.

Tu mente, cuerpo y estómago quedarán satisfechos. La estación Echigo-Yuzawa está repleta de todo lo que Niigata tiene para ofrecer.

Ponshukan

Una fuente termal en la que puedes bañarte mientras estás dentro de la estación Echigo-Yuzawa.

Delicioso sake, koji latte ligeramente dulce y muchos recuerdos.

Ponshukan es un lugar al que no solo acuden los amantes del sake, sino también las personas que quieren pasar por aquí para crear recuerdos de su viaje.

Ponshukan

Todos los miembros del personal del hotel son amables y atienden a los clientes con cálidas sonrisas. Te da una sensación de seguridad, como si fueras bienvenido en la familia.

Ponshukan, ubicado dentro de la estación Echigo-Yuzawa, es una base secreta para adultos donde puedes experimentar plenamente la atmósfera de un país nevado. Este es un lugar recomendado para aquellos que quieran olvidarse del ajetreo del día a día y refrescar su mente y cuerpo.

¿Por qué no visitar Ponshukan dentro de la estación Echigo Yuzawa y disfrutar del alcohol y la atmósfera única del país nevado?

Ponshukan