Última actualización：
Kyoto Tower ha estado vigilando silenciosamente la antigua capital desde su apertura en 1964. Es uno de los lugares turísticos más emblemáticos de Kioto.
Ubicada justo frente a la estación de Kioto, ofrece fácil acceso y combina tres elementos clave: recuerdos, gastronomía y vistas, convirtiéndola en un lugar imprescindible para cualquier viaje a Kioto.
Sitio web oficial de Kyoto TowerEntra por la entrada sureste que da a la estación de Kioto.
La primera planta alberga tiendas de recuerdos que venden especialidades de Kioto. Desde dulces hasta platos tradicionales de Kioto, los recuerdos brillan en un elegante espacio que eleva el ánimo.
El ambiente refinado hace que recorrer los recuerdos sea un placer. Como aquí se reúnen tiendas de renombre, puedes confiar en que cualquier recuerdo que compres será un acierto. Los artículos elegantes te harán querer comprar no solo para amigos, sino también para ti mismo.
Para llegar al observatorio, compra las entradas en el primer piso, sube en ascensor hasta el piso 11 y luego transfiere al ascensor del observatorio.
Aquí está el ascensor del observatorio en el piso 11.
El interior del ascensor presenta un diseño refinado y está bellamente mantenido. Este ascensor te lleva directamente al observatorio a 100 metros de altura.
El ascensor llega al observatorio en un instante.
¿Qué tipo de vista te espera? La anticipación crece.
El observatorio ofrece un recorrido completo con vistas de 360 grados de la ciudad de Kioto.
Kioto tiene las Directrices del Paisaje de Kioto, regulaciones que limitan la altura de los edificios a un máximo de 31 metros para preservar el paisaje tradicional de la ciudad. Esto significa que puedes disfrutar de vistas sin obstáculos de toda la ciudad.
La vista panorámica desde el observatorio de Kyoto Tower contemplando todo Kioto es verdaderamente impresionante.
Incluso puedes ver la estación de Kioto justo debajo.
A 100 metros de altura, miras fácilmente hacia abajo la estación de Kioto de 60 metros.
Incluso la terminal de autobuses se ve muy pequeña desde aquí.
Aquí está la vista mirando hacia el este.
Y aquí está la vista norte. Puedes ver el templo Higashi Honganji.
Por favor, ven a experimentarlo tú mismo. A diferencia de las fotos, el paisaje urbano de Kioto llenando todo tu campo de visión es verdaderamente abrumador.
「KYOTO TOWER SANDO」es un nuevo destino en Kyoto Tower con gastronomía, cafés y recuerdos. Desde el nivel del suelo hasta el sótano, descubrirás varios encantos de Kioto.
Los pisos B1 a 3 del edificio Kyoto Tower albergan KYOTO TOWER SANDO, lleno de tiendas de recuerdos y restaurantes.
El área gastronómica en B1 merece especial atención, con numerosos restaurantes alineados.
Establecimientos famosos de Kioto llenan este espacio moderno y elegantemente diseñado. El ambiente es excelente y la comida está garantizada deliciosa.
Más allá del impresionante número de tiendas, el área está diseñada como un patio de comidas con alrededor de 400 asientos disponibles. Es genial poder tomar artículos de diferentes tiendas y disfrutarlos todos juntos.
Entre todas las tiendas, mi principal recomendación es 「NICK STOCK Kyoto Tower」, especializado en hamburguesas y bistecs de carne madurada.
Como tienda especializada en carne, ofrecen un menú impresionantemente carnoso.
Elegí la hamburguesa con queso: ¡mira todo ese queso desbordante!
¡La carne es increíblemente gruesa y jugosa! ¡Una hamburguesa sustancialmente satisfactoria!
Disfruté de la mejor carne y cerveza en el sótano de Kyoto Tower: pura felicidad.
Kyoto Tower continúa evolucionando.
Solía ser un típico “lugar turístico de la era Showa” con tiendas de recuerdos antiguas, un área de restaurantes en el sótano y la torre misma.
Luego llegó una renovación completa en abril de 2017, más actualizaciones a KYOTO TOWER SANDO en abril de 2023, y en abril de 2025 se inauguró TOWERLAND, el espacio panorámico en la azotea del piso 10.
Quizás lo único que no ha cambiado es la maravillosa vista desde el observatorio de Kyoto Tower.
Se están explorando planes para transformar completamente Kyoto Tower para 2030: este hito en constante evolución mantiene la atención.
Un símbolo de Kioto y un destino turístico clásico. Sin embargo, cada visita trae nuevos descubrimientos.
Por favor, visita Kyoto Tower mientras continúa evolucionando.
Vistas, gastronomía y recuerdos: Kyoto Tower lo tiene todo.
Que tu viaje a Kioto se vuelva aún más especial a partir de aquí.
