Última actualización：
Desde su inauguración en 1964, la Torre de Kioto ha vigilado silenciosamente la antigua capital. Es uno de los símbolos turísticos más representativos de Kioto.
Al estar justo frente a la estación de Kioto, es de muy fácil acceso y combina perfectamente tres elementos: recuerdos, gastronomía y vistas panorámicas. Un lugar que puedes disfrutar fácilmente y que no debe faltar en tu viaje a Kioto.
Ingresa por la entrada principal (esquina sureste) frente a la estación de Kioto.
En la primera planta operan tiendas de recuerdos que venden especialidades locales de Kioto. Desde dulces tradicionales hasta obanzai (platillos caseros), todo brilla en un ambiente moderno que alegra el ánimo.
El ambiente es refinado y limpio, lo cual hace que sea muy agradable recorrer las tiendas. Además, como son tiendas seleccionadas, hay una sensación de seguridad de que los recuerdos no decepcionarán. Hay tantas cosas con estilo que seguro querrás comprar algo también para ti, no solo para tus amigos.
Para llegar al mirador, compra tu entrada en la planta baja, sube al piso 11 en ascensor, y luego toma otro ascensor que te lleva directamente al mirador.
Este es el ascensor en el piso 11 que lleva al mirador.
El interior del ascensor tiene un diseño moderno y elegante. Con él subirás directamente 100 metros hasta el mirador.
En un instante, el ascensor te lleva hasta el mirador.
¿Qué vista nos espera? Qué emoción.
El mirador permite recorrerlo en círculo, ofreciendo una vista panorámica de 360 grados de la ciudad de Kioto.
En la ciudad de Kioto, existe una regulación llamada Guía de Paisaje de Kioto, que limita la altura máxima de los edificios a 31 metros para proteger el paisaje urbano. Por eso, se puede contemplar la ciudad sin obstáculos.
La vista desde el mirador de la Torre de Kioto es simplemente espectacular.
También se puede ver la estación de Kioto justo abajo.
Estando a 100 metros de altura, la estación de 60 metros se ve claramente desde arriba.
Hasta la terminal de autobuses se ve diminuta.
Esta es la vista hacia el este.
Esta es la vista hacia el norte. Se puede ver el templo Higashi Honganji.
Te invitamos a verlo en persona. A diferencia de las fotos, la ciudad de Kioto se extiende por todo tu campo visual y te dejará sin palabras.
KYOTO TOWER SANDO es el nuevo centro gourmet y comercial de la Torre de Kioto. Desde el subsuelo hasta los pisos superiores, puedes experimentar diversos encantos de Kioto.
Desde el sótano hasta el tercer piso del edificio de la Torre de Kioto se encuentra KYOTO TOWER SANDO, con tiendas de recuerdos y restaurantes.
La zona más destacada es el área de restaurantes en el sótano 1, donde hay una gran variedad de locales.
En un espacio moderno, se alinean restaurantes famosos de Kioto. El ambiente es excelente y la comida deliciosa.
Además de la cantidad de tiendas, el área está diseñada como un patio de comidas con aproximadamente 400 asientos. Puedes comprar lo que te apetezca en diferentes locales y comerlo cómodamente.
Entre tantas opciones, mi recomendación personal es NICK STOCK Torre de Kioto, una tienda especializada en hamburguesas y filetes de carne madurada.
Como tienda especializada en carne, su menú está lleno de platos carnosos.
Elegí la hamburguesa con queso, ¡y mira esa cantidad de queso desbordando!
La carne es gruesa, jugosa y muy sabrosa. ¡Una hamburguesa con presencia!
Disfruté de un momento delicioso con carne excelente y cerveza en el subsuelo de la Torre de Kioto.
La Torre de Kioto sigue evolucionando.
Antes era simplemente un sitio turístico típico de la era Showa, con tiendas de recuerdos anticuadas, una zona de comidas subterránea y la torre en sí.
Pero en abril de 2017 se renovó por completo, y en abril de 2023, KYOTO TOWER SANDO fue renovado nuevamente. El 19 de abril de 2025 se inaugura TOWERLAND, un rooftop con vistas impresionantes en el piso 10.
Lo único que no ha cambiado es la maravillosa vista desde el mirador de la Torre de Kioto.
Incluso se está considerando un plan para renovar completamente la torre en 2030, así que no podemos perderla de vista.
La Torre de Kioto es símbolo de la ciudad y un lugar turístico clásico. Pero seguramente descubrirás algo nuevo cada vez que la visites.
Te invitamos a conocer la Torre de Kioto, en constante evolución.
Mirador, comida, recuerdos—todo reunido en un solo lugar.
Que tu viaje por Kioto comience con una experiencia especial aquí.
