Arashiyama y Sagano. En esta región de Kioto, rebosante de belleza natural, se encuentra el “Templo Tenryu-ji”, uno de los principales templos zen de Japón con 700 años de historia. Los jardines que muestran diferentes expresiones en cada estación, los edificios del templo donde viven las enseñanzas zen, y el impresionante paisaje que incorpora la naturaleza de Arashiyama como fondo escénico continúan cautivando a más de un millón de visitantes nacionales e internacionales cada año.
Si alguien preguntara “¿Qué es el Zen?”, quizás la respuesta más elocuente no sería una explicación verbal, sino el momento de sentarse en silencio contemplando el jardín del Tenryu-ji. En el jardín creado por Muso Soseki, considerado uno de los más grandes diseñadores de jardines de la historia mundial y maestro en la creación de jardines zen y paisajes secos, uno siente cómo la mente se aclara misteriosamente con solo estar presente en él.
En este artículo, presentaremos los aspectos más destacados del “Templo Tenryu-ji”, una obra maestra de los jardines japoneses reconocida mundialmente, junto con la información más actualizada para 2025. Esperamos poder transmitirles, aunque sea un poco, la esencia del “wabi-sabi” japonés que ha perdurado a través de las épocas.
El Templo Tenryu-ji es un templo zen de la secta Rinzai ubicado en Arashiyama, Kioto. De fácil acceso desde atracciones famosas de la zona como el Puente Togetsukyo y el Sendero de Bambú, este lugar permite a los visitantes experimentar de primera mano la estética wabi-sabi japonesa a través de sus jardines y hermosos paisajes estacionales de cerezos en flor y hojas de otoño. Se ha convertido en un destino popular que atrae a numerosos turistas tanto de Japón como del extranjero. En 1994, fue designado Patrimonio de la Humanidad como parte de los “Monumentos Históricos de la Antigua Kioto”.
La principal atracción del Templo Tenryu-ji es el “Jardín Sogenchi”, diseñado por Muso Soseki. Este jardín es del tipo “chisen kaiyushiki” (jardín de paseo alrededor de un estanque), con la característica distintiva de utilizar las montañas de Arashiyama como fondo escénico para crear un paisaje dinámico. En primavera, los cerezos en flor decoran el jardín; en verano, el verdor fresco; en otoño, el vivo colorido de las hojas rojas; y en invierno, el manto de nieve. Además, en días sin viento, la superficie del agua del estanque refleja Arashiyama como un espejo, creando una belleza casi de otro mundo.
El Templo Tenryu-ji fue seleccionado como uno de los elementos que componen el Patrimonio Mundial “Monumentos Históricos de la Antigua Kioto” en parte debido al reconocimiento del valor histórico de este jardín. También está designado como Lugar Escénico Especial de Japón y es altamente valorado como una obra maestra de los jardines japoneses. Es particularmente conocido como la obra representativa del diseñador de jardines Muso Soseki, y su valor histórico y estético ha sido reconocido por numerosos investigadores de jardines y expertos en propiedades culturales.
El Daihojo es el edificio principal del Templo Tenryu-ji donde se realizan prácticas zen y ceremonias budistas. Desde su amplio interior con suelo de tatami se puede contemplar todo el Jardín Sogenchi, disfrutando de una belleza comparable a una pintura.
En el interior del salón hay pinturas en el techo y en los fusuma (puertas corredizas), con decoraciones características del budismo zen. Las pinturas de los fusuma representan las cuatro estaciones y la naturaleza de Japón con delicadas pinceladas, evocando una sensación de tranquilidad y armonía.
En este espacio dominado por el silencio flota una atmósfera de tensión y solemnidad. La imagen principal de veneración es una estatua de Buda Shakyamuni, que permite a los visitantes experimentar un momento de paz interior durante su visita.
En el Hatto (Salón del Dharma) del Templo Tenryu-ji hay una enorme pintura de techo que representa un dragón llamada “Pintura del Dragón de Nubes”.
Esta gran obra, creada por Kayama Matazo en 1997, se caracteriza por su composición dinámica de un dragón que parece correr a través de las nubes. Al entrar en el salón, uno siente la imponente presencia del dragón como si estuviera mirándolo desde arriba.
Esta pintura del Dragón de Nubes está diseñada de tal manera que los ojos del dragón parecen encontrarse con los del observador desde cualquier ángulo, creando un encanto misterioso ya que su expresión cambia según el punto de vista. Normalmente está cerrada al público, pero se puede visitar los fines de semana, días festivos y durante períodos especiales de exhibición.
| Ítem | Detalles |
|---|---|
| Período de apertura regular | Del 1 de marzo al 1 de junio de 2025 Del 20 de septiembre al 7 de diciembre de 2025 ※Fuera de estos períodos, solo abierto los sábados, domingos y días festivos |
| Días cerrados | 1 y 2 de febrero de 2025, del 28 al 30 de octubre de 2025, del 31 de diciembre de 2025 al 2 de enero de 2026 También puede cerrarse irregularmente en otras fechas |
| Horario de apertura | 9:00 - 16:30 |
| Tarifa de entrada | ¥500 |
Calendario de exhibiciones especiales y eventos 2025
Dentro del recinto del Templo Tenryu-ji se encuentra el Tahoden, que venera el espíritu del Emperador Go-Daigo. El Tahoden es un edificio histórico construido para honrar al Emperador Go-Daigo, caracterizado por su apariencia formal y digna.
Además, alrededor del Tahoden se extiende un hermoso jardín llamado “Hyakkaen”, que deleita a los visitantes con flores de cada estación a lo largo del año. En primavera florecen los ciruelos y cerezos, en verano las hortensias brillan bellamente, y en otoño las hojas rojas tiñen el jardín con colores vivos.
El Templo Tenryu-ji mantiene la tradición como templo zen de la secta Rinzai mientras refleja la estética zen en su arquitectura y jardines.
En particular, el Daihojo presenta una construcción sencilla con decoración mínima, pero crea una sensación de apertura a través de la disposición de pilares y puertas corredizas, encarnando el espíritu zen. El Hatto tiene un espacio amplio, y la pintura del Dragón de Nubes en el techo crea una atmósfera solemne.
Por ejemplo, la siguiente fotografía muestra la vista del jardín desde el Daihojo. Es como una hermosa pintura enmarcada. Disfrutar tranquilamente de tales paisajes llenos de encanto en un templo silencioso: esto es precisamente la estética wabi-sabi japonesa y el espíritu zen.
En el jardín, la técnica del karesansui (jardín seco) utiliza piedras y grava para crear una belleza silenciosa que evoca una profunda espiritualidad en los visitantes. La disposición sobria pero armoniosa de los edificios del templo y el diseño del jardín que enfatiza la tranquilidad transmiten el espíritu zen a los visitantes.
Su valor cultural ha influido en el desarrollo de los jardines japoneses, como se ve en los estilos arquitectónicos y la composición del jardín, y ha recibido alta valoración de historiadores de arquitectura de la Escuela de Kioto y expertos en investigación de jardines japoneses. En particular, la belleza compositiva del Jardín Sogenchi y la disposición de los edificios del Templo Tenryu-ji son altamente valoradas en los informes de investigación de la Sociedad de Jardines Japoneses y la Agencia de Asuntos Culturales.
En 1339, Ashikaga Takauji hizo el voto de construir el templo para rezar por el alma del Emperador Go-Daigo e invitó a Muso Soseki como su primer abad. Anteriormente, en este lugar existía el Templo Danrinji, fundado por la Emperatriz Tachibana Kachiko, consorte del Emperador Saga, durante el período Heian. Después de que el Templo Danrinji cayera en desuso, durante la era Kencho (década de 1250), el Emperador Retirado Go-Saga construyó su villa imperial, que posteriormente fue utilizada como residencia temporal por el Emperador Retirado Kameyama. Posteriormente, en 1339, Ashikaga Takauji estableció el Templo Tenryu-ji.
En aquella época, el Templo Tenryu-ji era un magnífico complejo con siete edificios principales, incluyendo el Salón del Dharma, el Daihojo, la cocina y varios subtemplos, presumiendo de un conjunto arquitectónico de alto nivel. Sin embargo, muchos edificios se perdieron en repetidos incendios.
El actual Hatto y Daihojo fueron reconstruidos en 1899 (año 32 de Meiji), y la cocina en 1900 (año 33 de Meiji).
Aunque el templo perdió muchas de sus tierras debido al Edicto de Secularización de Tierras durante la era Meiji, los posteriores esfuerzos de restauración reconstruyeron los principales edificios como el Hatto y el Hojo, que se conservan hasta la actualidad.
Al pararse frente al Jardín Sogenchi, que utiliza las montañas de Saga y Arashiyama como fondo escénico, el mismo paisaje que Muso Soseki concibió hace 700 años aún se despliega ante nuestros ojos. La belleza inmutable del Templo Tenryu-ji en medio de las cambiantes estaciones japonesas y del paso del tiempo es la verdadera esencia de la cultura japonesa.
Su valor como Patrimonio de la Humanidad no proviene solamente de su antigüedad, sino de la universalidad de su sensibilidad estética y espiritualidad. La belleza escénica creada por Arashiyama reflejada en la superficie tranquila del estanque, la disposición de piedras cubiertas de musgo, y el ingenio del fondo escénico meticulosamente calculado: todos estos elementos combinados crean una belleza paisajística que conmueve el corazón del observador de manera suave pero certera.
Cerezos en flor en primavera, verde sombra en verano, hojas rojas en otoño, paisajes nevados en invierno.
El Templo Tenryu-ji, que muestra diferentes expresiones en cada estación, es una de las cumbres de la cultura japonesa con su atractivo multifacético de arquitectura, jardines, arte y espiritualidad zen. Venga y experimente por sí mismo la belleza japonesa y la estética wabi-sabi.
