¡Mitos, vistas espectaculares y gastronomía! Guía completa de 3 áreas populares para disfrutar Miyazaki
La prefectura de Miyazaki está ubicada en el sureste de Kyushu. Es un destino turístico encantador donde puedes disfrutar de un clima cálido, ambiente tropical, escenarios de la mitología japonesa y una cultura gastronómica única.
Miyazaki cuenta con muchos lugares turísticos populares en todo Japón. Santuarios flotando en el mar, templos enclavados en cuevas de acantilados, gargantas escenario de leyendas mitológicas, y platillos que solo puedes saborear aquí. Cuanto más conoces Miyazaki, más querrás visitarla.
Este artículo presenta los encantos de las 3 áreas más populares de Miyazaki: “Ciudad de Miyazaki”, “Ciudad de Nichinan” y “Pueblo de Takachiho”. Al conocer las características de cada área, encontrarás el viaje a Miyazaki perfecto para ti.
Los lugares turísticos están dispersos por todas partes: Conoce la prefectura de Miyazaki
La prefectura de Miyazaki está ubicada en el sureste de Kyushu, con el océano Pacífico al este. El clima es cálido durante todo el año, y con palmeras phoenix plantadas por toda la ciudad, tiene la atmósfera de un resort tropical.
El punto de partida para el turismo en Miyazaki es el Aeropuerto de Miyazaki (Aeropuerto Bougainvillea de Miyazaki). El aeropuerto está dentro de la ciudad de Miyazaki, con fácil acceso al centro en solo 10 minutos en tren.
Este artículo presenta las 3 áreas más populares de la prefectura de Miyazaki.
Área de Ciudad de Miyazaki: Con el aeropuerto, es el punto de partida turístico. El Santuario Aoshima, la gastronomía y la zona de entretenimiento nocturno son sus principales atractivos
Área de Ciudad de Nichinan: A unos 40-50 minutos en auto hacia el sur desde Miyazaki. Popular por sus santuarios en acantilados y su pueblo samurái
Área de Pueblo de Takachiho: A unas 2-2.5 horas en auto hacia el norte desde Miyazaki. Conocida como la tierra de los mitos
Como se ve en el mapa, con la ciudad de Miyazaki en el centro, Nichinan está al sur y Takachiho al norte. La ciudad de Miyazaki y Nichinan están relativamente cerca, siendo posible visitar ambas áreas en un viaje de 2 días y 1 noche. Por otro lado, Takachiho está en las montañas y más lejos, por lo que se recomienda visitarla en un día separado.
Alquilar un auto es la norma para el turismo en Miyazaki. Si alquilas un auto en el aeropuerto o cerca de la estación de Miyazaki, podrás acceder fácilmente a cada área. También hay trenes y autobuses, pero el servicio es limitado, así que el auto es más conveniente si deseas moverte libremente.
Área de Ciudad de Miyazaki: Resort tropical con gastronomía local y zona de entretenimiento nocturno
La ciudad de Miyazaki es la capital de la prefectura y la puerta de entrada turística con el Aeropuerto de Miyazaki.
Desde el Santuario Aoshima, un lugar de poder flotando en el mar, hasta la entrada a los paseos panorámicos por la Costa Nichinan con vistas al Pacífico, la gastronomía local como el Chicken Nanban y el pollo a la parrilla, y la zona de entretenimiento nocturno “Nishitachi” - está llena de diversos encantos.
Santuario Aoshima: Santuario de enlaces amorosos flotando en el mar
En la pequeña isla de Aoshima, flotando en el mar de la ciudad de Miyazaki, se encuentra el Santuario Aoshima, popular como lugar de poder para el amor.
Las rocas únicas llamadas “Tabla de Lavado del Demonio” que rodean la isla, la vegetación subtropical que cubre toda la isla, y el pabellón principal bermellón crean un paisaje único que no se encuentra en ningún otro lugar de Japón. Visitantes de todo el país vienen a rezar por el éxito en el amor y buenas conexiones románticas.
Entrada a la Costa Nichinan: Paso Horikiri y Estación de Descanso Phoenix
La Costa Nichinan, que se extiende desde la ciudad de Miyazaki hasta Nichinan, es popular como ruta panorámica con vistas al Pacífico.
En la entrada se encuentra el Paso Horikiri, un mirador donde puedes contemplar el mar y la Tabla de Lavado del Demonio abajo. Cerca está la Estación de Descanso Phoenix, donde puedes descansar mientras disfrutas de las vistas espectaculares.
¡Chicken Nanban, Karamen y Pollo a la Parrilla! Gastronomía imprescindible de Miyazaki
Miyazaki tiene una cultura gastronómica única.
El Chicken Nanban es un platillo local originario de Miyazaki. Es pollo frito bañado en salsa agridulce con salsa tártara encima. Puedes disfrutar de sabores tradicionales en restaurantes como “Ogura”, conocido como el lugar donde se originó.
El Karamen es una especialidad de Miyazaki originaria de Nobeoka. Caracterizado por chile, ajo, cebollino, carne molida, huevo y un caldo secreto, es picante pero delicioso y adictivo. "Karamenya Masumoto" es conocido como el restaurante original, con varias sucursales en la ciudad de Miyazaki.
Si quieres experimentar el mejor sabor del Karamen, te recomendamos pedirlo con ajo. Sin embargo, como lleva mucho ajo, si te preocupa el olor, puedes pedirlo sin ajo o considerar el momento de comerlo.
El pollo a la parrilla sobre carbón también es representativo de Miyazaki. El pollo asado generosamente sobre carbón tiene un aroma ahumado irresistible y textura firme. Combina perfectamente con el shochu de Miyazaki. “Maruyan” es conocido como un restaurante tradicional de pollo a la parrilla, amado tanto por locales como por turistas.
El Toyokichi Udon es un platillo local amado por los ciudadanos de Miyazaki. Es un restaurante favorito de los lugareños donde puedes disfrutar de udon abundante a precios razonables.
¡La zona de entretenimiento más grande de Miyazaki! Disfruta la vida nocturna en Nishitachi
“Nishitachi” es la zona de entretenimiento más grande de la ciudad de Miyazaki. Es un área centrada en la calle Nishi-Tachibana donde se concentran los restaurantes, y se dice que tiene el mayor número de bares snack de Japón.
Disfrutar de pollo a la parrilla como aperitivo con shochu de Miyazaki - es una manera de pasar la noche al estilo Miyazaki. Desde izakayas casuales hasta restaurantes tradicionales, puedes elegir según tus preferencias.
Itinerario recomendado del área de Ciudad de Miyazaki (1 día)
Si recorres el área de la ciudad de Miyazaki en un día, este es el plan recomendado:
Mañana: Llegada al Aeropuerto de Miyazaki, alquiler de auto
Mediodía: Almuerzo en el centro (Chicken Nanban o Karamen, etc.)
Tarde: Visita al Santuario Aoshima → Paseo panorámico por el Paso Horikiri y la Estación de Descanso Phoenix
Atardecer: Regreso al centro, check-in en el hotel
Noche: Pollo y shochu en Nishitachi
El punto de este itinerario es que recorre eficientemente el centro y las afueras. Como el Santuario Aoshima y el Paso Horikiri están en las afueras al sur del centro de Miyazaki, es conveniente visitarlos juntos por la tarde y regresar al centro al atardecer. Disfruta de la gastronomía en el centro al mediodía, y termina en Nishitachi por la noche para saborear al máximo los encantos de la ciudad de Miyazaki en un día.
Área de Ciudad de Nichinan: Santuarios en acantilados y la pequeña Kioto de Kyushu
A unos 40-50 minutos en auto hacia el sur desde la ciudad de Miyazaki, Nichinan tiene dos áreas con encantos contrastantes: lugares panorámicos a lo largo del Pacífico y un pueblo samurái histórico en el interior.
Santuario Udo: Santuario espectacular en una cueva del acantilado
El Santuario Udo se encuentra en los acantilados frente al mar de Hyuganada en Nichinan.
Su característica principal es la estructura “Kudari-miya” (santuario descendente). A diferencia de los santuarios normales, aquí bajas escaleras para adorar, una forma rara en Japón, y es famoso como uno de los tres principales santuarios descendentes de Japón. El pabellón principal está dentro de una cueva tallada por las olas, ofreciendo una vista mística.
Además, el camino de acceso con vistas al Pacífico, el pabellón principal bermellón dentro de la cueva, y el “Undama Nage” donde lanzas bolas de la suerte con tus deseos - hay muchos encantos únicos que no encontrarás en otros santuarios.
Sun Messe Nichinan: ¡Popular entre los jóvenes! Lugar de moda con Moáis
Sun Messe Nichinan es un lugar turístico con arte contemporáneo disperso en una colina con vistas al Pacífico.
En particular, las 7 estatuas de Moái son réplicas auténticas, las únicas en el mundo oficialmente autorizadas por el Consejo de Ancianos de la Isla de Pascua. Con mucho arte contemporáneo disperso, hay muchos puntos fotogénicos, y dentro del parque también hay el Paraíso de las Mariposas y la Colina de los Enamorados, entre otros lugares de interés.
Pueblo Samurái de Obi: ¡La pequeña Kioto de Kyushu! Disfruta la gastronomía y lugares de poder
Obi, en el interior de Nichinan, es un pueblo samurái histórico que fue el primero en Kyushu en ser designado como Distrito de Preservación de Edificios Tradicionales Importantes en 1977.
Residencias samurái, casas comerciales, carpas koi nadando en los canales. Puedes pasear por las calles que conservan la atmósfera de la era Edo mientras disfrutas de la gastronomía local.
Las especialidades son el “Obi-ten” (tofu frito) y el “Atsuyaki Tamago” (tortilla gruesa) con textura similar al pudín, diferente al dashimaki. Asegúrate de probarlos mientras paseas por el pueblo.
Leer más sobre Turismo en el pueblo samurái de Obi
El Castillo de Obi, centro del turismo del pueblo samurái, también es un lugar popular para visitar. Las estructuras defensivas diseñadas por los antepasados permanecen hasta hoy, y el bosque místico en los restos del pabellón principal también es popular como lugar espiritual.
Itinerario del área de Ciudad de Nichinan (medio día a 1 día)
Si recorres el área de Nichinan eficientemente, este es el plan recomendado:
Mañana: Sun Messe Nichinan (está menos concurrido justo después de la apertura)
Media mañana: Visita al Santuario Udo
Mediodía a tarde: Pueblo samurái de Obi (almuerzo + degustación + paseo)
El punto de este itinerario es el flujo de la costa hacia el interior. Sun Messe Nichinan y el Santuario Udo están a lo largo de la Ruta Nacional 220 en la costa, y puedes visitarlos juntos por la mañana. Desde el mediodía, dirígete al pueblo samurái de Obi en el interior. Pasear mientras comes sirve también como almuerzo. Con este plan terminas antes del atardecer, así que es recomendable alojarse en un hotel en Obi o combinarlo con el área de la ciudad de Miyazaki para un viaje de 2 días y 1 noche.
Área de Pueblo de Takachiho: ¡Tierra sagrada de la mitología japonesa! Gargantas místicas y kagura te transportan a otro mundo
El Pueblo de Takachiho está ubicado en las montañas del norte de la prefectura de Miyazaki. Es el escenario de la mitología japonesa, conocido como el lugar del descenso celestial de los dioses.
A unas 2-2.5 horas en auto desde el Aeropuerto de Miyazaki, o 1.5 horas desde el Aeropuerto de Kumamoto. Aunque está lejos, ofrece un mundo místico que no puedes experimentar en ningún otro lugar.
Garganta de Takachiho: Garganta mística y la Cascada Manai
La Garganta de Takachiho es una garganta formada por el enfriamiento de flujos piroclásticos de las grandes erupciones del Monte Aso hace unos 120,000 y 90,000 años. Acantilados de 80-100 metros de altura se extienden por unos 7 km, mostrando hermosas columnas basálticas.
El símbolo es la “Cascada Manai”. Seleccionada como una de las 100 mejores cascadas de Japón, tiene unos 17 metros de altura, y su caída silenciosa en la garganta es fantástica. Puedes acercarte en botes de alquiler.
Hay senderos peatonales bien mantenidos donde puedes disfrutar de los acantilados de columnas basálticas y el verde paisaje mientras caminas a lo largo de la garganta.
Santuario Takachiho y Santuario Amanoiwato: Escenarios de los mitos, portales al mundo místico
El Pueblo de Takachiho tiene varios santuarios relacionados con la mitología japonesa.
El Santuario Takachiho es un antiguo santuario con unos 1900 años de historia. En el recinto hay dos cedros llamados “Meoto Sugi” (Cedros Esposos), y se dice que caminar alrededor de ellos 3 veces tomados de la mano trae buena fortuna en el amor. Además, en el salón de kagura del recinto, se realiza “Takachiho Kagura” todas las noches a las 20:00.
El Santuario Amanoiwato es un santuario que venera la “Amano Iwato” (Cueva Celestial de Roca), donde se dice que se escondió la diosa del sol Amaterasu. Se recomienda participar en el “Amano Iwato Yohai”, donde un sacerdote te guía para adorar la Amano Iwato desde la distancia. Cerca está “Amano Yasukawara”, el lugar donde se dice que los ocho millones de dioses se reunieron para consultar. Es un espacio místico con innumerables piedras apiladas.
Noche en Takachiho: Disfruta del kagura nocturno y la gastronomía local
Si visitas Takachiho, te recomendamos quedarte una noche para disfrutar de la noche.
En el Santuario Takachiho se realiza “Takachiho Kagura” todas las noches a las 20:00. Los aspectos más destacados del kagura que originalmente se danza toda la noche se condensan en aproximadamente 1 hora. En un ambiente fantástico, puedes experimentar el mundo de los mitos.
Para la cena, puedes ir a un hotel o a una izakaya local. Ternera de Takachiho, productos de montaña, shochu de Takachiho - puedes disfrutar los sabores únicos de esta tierra. La manera típica de pasar la noche es cenar antes del kagura y ver la actuación a las 20:00.
Leer más sobre Plan modelo para la noche en Takachiho
Itinerario del área de Pueblo de Takachiho (1 día, se recomienda 1 noche)
Si recorres Takachiho, te recomendamos quedarte 1 noche con el siguiente plan:
Mañana: Garganta de Takachiho (paseo por senderos, experiencia en bote, etc.)
Mediodía: Almuerzo cerca de la Garganta de Takachiho
Tarde: Santuario Amanoiwato y Amano Yasukawara
Atardecer: Check-in en el alojamiento
18:00 aprox.: Cena en izakaya o hotel
20:00: Kagura nocturno en el Santuario Takachiho
El punto de este itinerario es que puedes experimentar diferentes encantos de Takachiho de día y de noche. Por la mañana disfruta de las vistas espectaculares de la garganta en Takachiho, por la tarde visita el escenario mítico del Santuario Amanoiwato. Y por la noche, disfruta de los sabores locales y sumérgete en el mundo mítico con Takachiho Kagura. Es un plan donde puedes sentir los encantos profundos de Takachiho que no puedes saborear en una visita de un día.
¡Historia, gastronomía y lugares de moda! Vamos al resort tropical de Japón, la prefectura de Miyazaki
Santuarios flotando en el mar, templos enclavados en cuevas de acantilados.
Pueblos samurái que perduran, gargantas donde respiran los mitos, y una variada gastronomía local.
La prefectura de Miyazaki tiene muchos paisajes y encantos que solo puedes encontrar aquí.
El Área de Ciudad de Miyazaki es una base conveniente como puerta de entrada turística con ambiente de resort tropical, gastronomía local y zona de entretenimiento nocturno.
El Área de Ciudad de Nichinan es donde se cruzan vistas espectaculares e historia, con el Santuario Udo en los acantilados, los Moáis de Sun Messe Nichinan, y el pueblo samurái de Obi, la pequeña Kioto de Kyushu.
El Área de Pueblo de Takachiho es un lugar especial donde puedes sumergirte en el mundo mítico con gargantas y santuarios, y experimentar el kagura nocturno.
Puedes recorrer un área con calma, o combinar varias áreas. Disfruta de los encantos de Miyazaki según tu estilo de viaje.