¿Has oído hablar del término “Koedo”? Es en realidad un apodo para la ciudad de Kawagoe en la prefectura de Saitama. Kawagoe ha sido llamada “Koedo” desde el período Edo.
Pasea por calles llenas de almacenes históricos del período Edo, visita antiguos santuarios y templos, y sumérgete en el encanto nostálgico de la era Taisho. En esta ciudad donde parece que el tiempo se ha detenido, puedes disfrutar de deliciosa comida y compras divertidas. He tomado la pluma para compartir contigo todo el encanto de Kawagoe.
Sin embargo, para quienes visitan por primera vez, podría ser un poco abrumador: ¿por dónde empezar? ¿Cuáles son los lugares imprescindibles? Para ayudarte, estoy compartiendo un itinerario de un día lleno con lo mejor de Kawagoe, ¡curado por un local!
Ya sea que estés explorando tranquilamente la atmósfera del período Edo, tomando una foto en un lugar fotogénico, o probando los famosos dulces locales de Kawagoe, este recorrido especial te permitirá experimentar todo lo que Kawagoe tiene para ofrecer.
¡Así que embarquémonos en un viaje a Kawagoe, un lugar tan cautivador que te hará querer sumergirte de inmediato!
Tu viaje comienza en la estación Kawagoe de la línea Tobu Tojo. Desde la estación Kawagoe, tomarás un autobús hacia los lugares turísticos más distantes y, eventualmente, regresarás a la estación a medida que exploras.
Primero, compra el “Pase de un Día Koedo Kawagoe” en el centro de información turística justo fuera de las puertas de entrada (400 yenes para adultos). Cada viaje en autobús en Kawagoe cuesta 210 yenes, por lo que si planeas tomar el autobús más de dos veces, el pase de un día es una mejor opción. Además, recibirás descuentos en tiendas participantes, lo que lo convierte en un valor aún mejor.
Puedes comprar el pase en el centro de información turística o a través de una aplicación. Consulta los detalles a continuación para obtener información sobre las tiendas participantes y la compra móvil.
Pase de un Día Koedo Kawagoe - Sitio Oficial de Tobu Bus
Después de comprar el pase de un día, dirígete a la parada de autobús. Sal por la salida este, y encontrarás unas escaleras que te llevarán al primer piso donde se encuentra la rotonda de autobuses. Aborda el “Autobús de Lugares Famosos de Koedo” en la plataforma 3.
Comienza tu aventura en Kawagoe sumergiéndote en la historia.
Kawagoe Castle Honmaru Goten es el único Honmaru Goten (sala principal) sobreviviente en el este de Japón, lo que lo convierte en un edificio histórico de gran valor. Solo existen dos Honmaru Gotens en la actualidad: uno en el castillo de Kochi y este en el castillo de Kawagoe.
El castillo de Kawagoe fue construido para defender el acceso norte a Edo. Sirvió como Honmaru Goten, donde Tokugawa Ieyasu y Tokugawa Iemitsu se alojaron durante sus cacerías en Kawagoe. Al explorar Kawagoe Castle Honmaru Goten, sentirás que estás retrocediendo en la historia de Japón, visitando un lugar frecuentado por importantes figuras históricas.
Si deseas explorar más atracciones relacionadas con el castillo de Kawagoe, encontrarás muchos lugares de interés dispersos alrededor del Honmaru Goten. Vale la pena tomarse un tiempo para visitarlos.
Si tienes algo de tiempo antes del próximo autobús, te recomiendo visitar la tienda de confitería japonesa “Doukan”, ubicada justo al otro lado de Hakurikan-dori desde Honmaru Goten.
Fundada en 1921, Doukan es una tienda de confitería japonesa establecida. Ofrecen una variedad de dulces hechos con la especialidad de Kawagoe, las batatas, y otros dulces reconfortantes.
Además, si gastas más de 500 yenes y muestras tu Pase de un Día Koedo Kawagoe, recibirás un descuento del 5%.
Sitio Oficial de Kawagoe Kaho Doukan
Aborda el autobús de Lugares Famosos de Koedo en la parada “Museum-mae” y baja en la parada “Hikawa Shrine” (trayecto de 2 minutos).
De Kawagoe Castle Honmaru Goten al Santuario Hikawa de Kawagoe, hay unos 6-7 minutos a pie. Si el horario del autobús no coincide, también puedes caminar hasta allí.
El siguiente destino en tu recorrido por Koedo Kawagoe es el Santuario Hikawa de Kawagoe. Con una historia de más de 1,500 años, este venerable santuario es famoso por sus bendiciones en el emparejamiento.
La característica más llamativa del Santuario Hikawa de Kawagoe son sus hermosos colores. Las vibrantes exhibiciones como el “Corredor de Campanillas de Viento” y los “Molinos de Viento” destacan contra la atmósfera solemne, lo que lo convierte en un lugar popular entre las mujeres.
Por la noche, el santuario se ilumina, creando una escena mágica con los arroyos suavemente resplandecientes y otros lugares cautivadores.
Leer más sobre Santuario Hikawa de Kawagoe
Si el horario del autobús no coincide, también puedes caminar hasta allí, lo que lleva unos 12 minutos.
A continuación, lo más destacado de tu recorrido por Koedo Kawagoe, el Distrito de Almacenes.
El Distrito de Almacenes de Kawagoe, con sus filas de edificios históricos con estilo de almacenes que datan del período Edo, se conserva hasta hoy, lo que lo convierte en uno de los tres principales distritos de almacenes de Japón. Cuando la gente piensa en Koedo Kawagoe, es probable que esta sea la escena que imaginen.
Mientras disfrutas de la atmósfera del período Edo, también puedes disfrutar de la comida y las compras. Hay muchos lugares donde puedes alquilar yukatas o kimonos, por lo que puedes experimentar Koedo completamente, tanto en mente como en cuerpo, mientras retrocedes en el tiempo hasta el período Edo.
Leer más sobre Distrito de Almacenes
Es solo un paseo de 1 minuto al este desde el extremo sur del Distrito de Almacenes.
Taisho Roman Yume Dori es una calle que conserva el encanto de la era Taisho en la actualidad. En contraste con la atmósfera del período Edo del Distrito de Almacenes, ahora puedes adentrarte en la atmósfera de la era Taisho.
Hay un café altamente recomendado en Taisho Roman Yume Dori: Shimano Coffee Taishokan.
Este café es conocido por su interior que maximiza la atmósfera Taisho Roman, camareras vestidas con atuendos de sirvienta y bebidas y postres retro-pop y adorables.
Es un café popular tanto entre los lugareños como entre los turistas, con filas que a menudo se forman a diario, pero vale la pena esperar.
Leer más sobre Shimano Coffee Taishokan
El Santuario Kumano se encuentra a lo largo de Taisho Roman Yume Dori, por lo que no se requiere viaje adicional.
El Santuario Kumano es un santuario compacto ubicado a lo largo de Taisho Roman Yume Dori. Aunque más pequeño en comparación con el Santuario Hikawa de Kawagoe, está lleno de características interesantes, lo que lo convierte en un lugar de visita obligada en Kawagoe.
El santuario honra a Yatagarasu, el cuervo de tres patas que también aparece en el logo del equipo nacional de fútbol de Japón, y tiene muchas adorables estatuas de mini serpientes blancas. También hay una pila de purificación bellamente decorada y una impresionante variedad de amuletos. El Santuario Kumano es una recomendación principal de los lugareños y es una visita obligada cuando estés en Koedo Kawagoe.
Leer más sobre Santuario Kumano
Es un paseo de 5 minutos hacia el sur.
Tu aventura en Kawagoe está llegando a su fin. Después de explorar castillos, santuarios, la atmósfera del período Edo y el romanticismo de la era Taisho, tal vez quieras comprar algunos recuerdos.
Koedo Kurari es una instalación comercial que reúne todas las especialidades y recuerdos de Kawagoe en un solo lugar. Aquí, puedes encontrar de todo, desde dulces hasta sake local y artesanías.
La instalación se encuentra en antiguos almacenes de sake que datan de la era Meiji, los cuales han sido renovados y designados como bienes culturales tangibles registrados por el gobierno japonés. En estos tres almacenes, puedes disfrutar de compras, comidas y degustación de sake local.
Además de los dulces y postres hechos con las famosas batatas de Kawagoe, también puedes comprar cerveza COEDO, una conocida cerveza artesanal local, y sake de la cervecería Koedo Kagamiyama en Kawagoe.
También hay un café dentro del área de recuerdos, y en el almacén adyacente, puedes probar casi todas las marcas de sake de la prefectura de Saitama. Esta instalación ofrece más que solo compras: es un lugar donde también puedes tomar un descanso, comer algo y disfrutar.
Leer más sobre Koedo Kurari
Ahora, tu recorrido por Koedo Kawagoe llega a su fin. Solo queda regresar a la estación Kawagoe y tomar el tren de vuelta a casa. Sin embargo, ya que estás aquí, ¿por qué no experimentas también el lado cotidiano de Kawagoe?
El camino desde Koedo Kurari hasta la estación Kawagoe es sencillo. Simplemente dirígete hacia el sur y llegarás a la estación en unos 10 minutos. En el camino, pasarás por Crea Mall, una calle comercial frente a la estación Kawagoe.
Crea Mall es donde se desarrolla la vida cotidiana de los residentes de Kawagoe. Aquí, las madres hacen sus compras, los estudiantes pasan el rato y comen algo, y los oficinistas disfrutan de una bebida en un izakaya después del trabajo. Es una calle comercial típica, pero caminar por ella te llevará de vuelta de la atmósfera del período Edo de Koedo Kawagoe al presente.
Mientras paseas por esta ordinaria calle comercial moderna, puedes reflexionar sobre la atmósfera del período Edo y el romanticismo de la era Taisho que experimentaste en Koedo, mientras concluyes tu día en Kawagoe.
El mapa a continuación muestra la ruta a pie desde Koedo Kurari, a través de Crea Mall, hasta la estación Kawagoe.
Pronto llegarás a la estación Kawagoe, concluyendo tu recorrido recomendado que cubre las principales atracciones de Kawagoe.
Entonces, ¿qué te pareció el itinerario de un día para Koedo Kawagoe? Desde el encanto nostálgico de una histórica ciudad castillo hasta la solemnidad de santuarios venerables, el distrito de almacenes del período Edo, y la atmósfera del romanticismo Taisho, Kawagoe es un destino único donde puedes experimentar un viaje en el tiempo a solo 30 minutos de Tokio.
Más allá de los lugares presentados en este artículo, hay paisajes estacionales y joyas ocultas esperando tu visita. Por ejemplo, visitar durante eventos tradicionales como el Festival Kawagoe en octubre o el Festival del Millón de Linternas de Kawagoe en julio es muy recomendable. También puedes disfrutar de un tour de degustación de dulces con delicias locales como el Pudín de Kawagoe y el Imo Yokan, o pasear por la ciudad en kimono para obtener una perspectiva más profunda y diferente de Kawagoe. Los alquileres de kimonos son especialmente populares, y cuando visites Kawagoe, encontrarás a personas de todas las edades disfrutando de la atmósfera del período Edo con vestimenta tradicional.
Si esto te parece divertido, asegúrate de planificar tu viaje a Koedo Kawagoe. Al experimentar de primera mano la historia, cultura y paisajes de la ciudad, descubrirás los muchos encantos de Kawagoe que las palabras por sí solas no pueden transmitir.
¡A solo 30 minutos de Tokio, experimenta un viaje en el tiempo al período Edo!
