Última actualización：
En pleno centro de la ciudad de Kagoshima se alza el histórico Castillo de Kagoshima, un lugar que ha sido testigo silencioso del largo caminar del dominio de Satsuma.
Construido tras la Batalla de Sekigahara y escenario clave de la Rebelión de Satsuma, este castillo sigue, más de 400 años después, simbolizando el espíritu y la historia de Satsuma, atrayendo visitantes de todo Japón y del extranjero.
En este artículo presentamos, de forma clara, las huellas de la Guerra de Seinan, la singular concepción del castillo moldeada por la ética samurái de Satsuma y los principales atractivos que hacen de las Ruinas del Castillo de Kagoshima un destino imprescindible para amantes de la historia.
Las Ruinas del Castillo de Kagoshima, situadas en el centro de la ciudad, fueron la residencia del clan Shimazu. Conocido también como Castillo Tsurumaru, prosperó como corazón político y cultural del dominio de Satsuma durante el periodo Edo. Hoy se conservan la Puerta Goromon reconstruida, antiguas murallas y lugares vinculados a la Guerra de Seinan, además del Museo Reimeikan, donde se puede conocer en profundidad la historia de Satsuma.
| Ítem | Detalle |
|---|---|
| Nombre | Ruinas del Castillo de Kagoshima (Castillo Tsurumaru) |
| Dirección | 7 - 2 Shiroyama - cho, Ciudad de Kagoshima, Prefectura de Kagoshima |
| Horario | Libre para pasear (Reimeikan: 9:00 - 18:00, cierra los lunes) |
| Entrada | Gratis (Reimeikan: entrada de pago) |
| Acceso | A unos 5 minutos a pie desde la parada “Shiyakusho - mae” del tranvía de Kagoshima tras bajar en JR Kagoshima - Chuo |
| Aparcamiento | Aparcamiento gratuito disponible en Reimeikan |
| Sitio oficial | Ruinas del Castillo de Kagoshima (Tsurumaru) – Web oficial de la Prefectura de Kagoshima |
La Puerta Goromon, que se alza a la entrada de las ruinas, fue la puerta principal del palacio del señor feudal. Destruida por un incendio en 1873, fue reconstruida en 2020 siguiendo la arquitectura tradicional en madera, la primera vez en unos 140 años.
Coronada por los shachihoko de bronce más grandes de Japón y con unos 20 metros de altura y anchura, es considerada la puerta de castillo más grande del país.
En las murallas de piedra del castillo aún se aprecian impactos de bala y de cañón de los feroces combates de 1877 durante la Guerra de Seinan.
La fase final del enfrentamiento entre las fuerzas de Saigō Takamori y el ejército del nuevo gobierno tuvo lugar en los alrededores del monte Shiroyama. Junto a la Puerta Goromon pueden verse numerosos orificios de bala que transmiten, en silencio, la tensión y la devastación de la época.
Estas cicatrices son recordatorios solemnes de la guerra que marcó el final de la era samurái en Japón y permiten sentir de cerca el peso de la historia.
Las murallas y fosos, construidos en el periodo Edo, se conservan en excelente estado. Muchas se levantaron con la técnica kirikomi-hagi, que apila piedras cortadas con precisión sin dejar huecos. Si observas de cerca, aún se distinguen las delicadas marcas de cincel de los artesanos.
Para evitar la entrada de infortunios por el noreste, la dirección kimon, algunas esquinas se cortaron intencionadamente con una forma llamada sumioshi, reflejo de las creencias arquitectónicas de Satsuma.
De primavera a comienzos de verano, los lotos cubren la superficie del foso, aportando color a la solemnidad del entorno. Es un espacio sereno donde la belleza estacional convive en armonía con siglos de historia.
Situado en el antiguo recinto principal, el Museo Reimeikan ofrece una visión completa de la historia y la cultura de Kagoshima. Exhibe desde materiales prehistóricos hasta la era moderna, con piezas vinculadas a la familia Shimazu, artesanías, armas y pintura. También explica la política, la industria y el proceso de modernización del dominio de Satsuma.
El café y el restaurante del recinto son lugares ideales para descansar tras la visita: ambos presentan un diseño cuidado y un ambiente acogedor con vistas al entorno del castillo.
Café: CHIN JUKAN POTTERY
Restaurante: Shiroyama Seasoning
| Ítem | Detalle |
|---|---|
| Horario | 9:00 - 18:00 (último acceso 17:30) |
| Cerrado | Lunes (o el día siguiente si es festivo) Día 25 de cada mes (si cae en fin de semana, abre) Del 31 de diciembre al 2 de enero |
| Entrada | Adultos ¥430 Estudiantes de secundaria y universidad ¥270 Primaria y secundaria básica ¥160 Menores de edad escolar Gratis |
| Sitio oficial | https://www.pref.kagoshima.jp/reimeikan/ |
Detrás del Reimeikan se encuentran en silencio Tenoma Futatsuya y el Jardín Oike, espacios que transmiten la vida cotidiana y la sensibilidad estética de Satsuma.
Tenoma Futatsuya es una vivienda trasladada de la antigua familia Ebigasako, construida durante la era Tenpō (1830〜1840). Presenta dos alas, norte–sur y este–oeste, unidas por un espacio de suelo de tierra llamado “tenoma”. Es un modelo típico de vivienda de Satsuma, especialmente en la cuenca del río Sendai, que revela el modo de vida de la época.
Muy cerca se halla el Jardín Oike, creado originalmente por el 18.º señor Shimazu Iehisa y restaurado en el periodo Shōwa. El conjunto incluye piedras de cascada y el puente Kyūko, por donde fluye el agua bajo una piedra grabada con “Daihisu”. La armonía serena de piedra y agua convierte este rincón en un cierre perfecto para el paseo.
Aunque apenas señalados en el lugar, estos vestigios detrás del Reimeikan ofrecen una valiosa ventana a la cultura tradicional y la arquitectura regional.
Por la noche, las Ruinas del Castillo de Kagoshima se iluminan: la Puerta Goromon y las murallas brillan desde el atardecer hasta las 22:00, creando un ambiente mágico.
Durante cada hora de iluminación, hay un pase especial de unos 10 minutos con cambios de color y efectos de luz, ajustados a la estación o al evento.
Iluminación de las Ruinas del Castillo de Kagoshima (Puerta Goromon y murallas) – Sitio oficial de la Prefectura de Kagoshima
El Castillo de Kagoshima fue construido en 1601 por Shimazu Iehisa, 18.º líder del clan Shimazu, como sede principal del dominio de Satsuma. Tras la derrota en Sekigahara, se diseñó estratégicamente con el monte Shiroyama a la espalda. Durante casi 270 años funcionó como centro político y militar del dominio, con instituciones clave como la escuela Zōshikan y el dōjō Enbukan.
A finales del periodo Edo, bajo líderes como Shimazu Nariakira y Shimazu Hisamitsu, avanzaron reformas que impulsaron la modernización y formaron figuras como Saigō Takamori y Ōkubo Toshimichi. En 1873 un incendio destruyó el recinto principal y la Puerta Goromon, y en 1877 gran parte del castillo quedó arrasado durante la Guerra de Seinan. Después, el lugar se destinó a escuelas y oficinas públicas hasta la apertura en 1983 del Museo Reimeikan, y en 2020 se reconstruyó por completo la Puerta Goromon.
| Inicio de la construcción bajo Shimazu Iehisa, diseñado como castillo en ladera usando el monte Shiroyama como defensa natural. | |
| Se completan el palacio principal y la puerta, consolidándose como centro político del dominio. | |
| El desarrollo de Zōshikan y Enbukan convierte el lugar en un núcleo de gobierno, educación y cultura. | |
| Durante la Restauración Meiji, los líderes de Satsuma impulsan la modernización de Japón y la ciudad del castillo prospera. | |
| Tras la abolición de los feudos, se instalan en el recinto instalaciones militares como el destacamento de Chinsei. | |
| Un incendio destruye el palacio principal y la Puerta Goromon. | |
| Durante la Guerra de Seinan, zonas como el Ninomaru sufren graves daños. | |
| Designado Lugar Histórico Nacional con el nombre de “Ruinas del Castillo de Kagoshima”. | |
| Se inaugura el Centro de Historia de la Prefectura de Kagoshima “Reimeikan” en el antiguo recinto principal. | |
| La Puerta Goromon se reconstruye en madera, renaciendo como la mayor puerta de castillo de Japón. | |
| Se amplía el área protegida como Lugar Histórico Nacional para incluir el monte Shiroyama y estructuras circundantes. |
El Castillo de Kagoshima nunca tuvo tenshu (torre principal). Desde su construcción, su rasgo distintivo fue la disposición palaciega: el Honmaru, el Ninomaru y las residencias se extendían horizontalmente.
Este diseño encarna el principio de Satsuma: “El país no se defiende con muros, sino con su gente.” En lugar de confiar en altas torres, Satsuma depositó su fuerza en la lealtad y unidad de sus samuráis.
La defensa del territorio se sustentó en las redes regionales llamadas tojo, milicias locales repartidas por todo el dominio, lo que permitió proteger no solo la ciudad del castillo sino toda la región.
La ciudad del castillo contaba con hileras de residencias samurái y, más allá, barrios como Kamimachi, Shimomachi y Nishida-machi, donde vivían más de 5.000 habitantes; aun así, la mayoría de la población era samurái, lo que subrayaba su carácter militar.
Tanto el goshuin del Castillo de Kagoshima como el sello de los 100 Mejores Castillos de Japón pueden conseguirse dentro de la ciudad.
El goshuin se vende en la Oficina Turística Kagoshima Machiaruki por ¥300, y también está disponible en la tienda oficial en línea.
El sello de los 100 Mejores Castillos está disponible en dos lugares: la Oficina Turística Kagoshima Machiaruki y el Museo Reimeikan. En ambos se puede estampar de forma gratuita.
Las Ruinas del Castillo de Kagoshima se encuentran en Shiroyama-cho, en el centro de Kagoshima, con fácil acceso en tranvía y autobús. La parada más cercana es Shiyakusho - mae. Desde allí hay unos 5 minutos a pie hasta la Puerta Goromon.
Desde JR Kagoshima-Chuo, sal por la puerta Sakurajima (este) y toma la Línea 2 del tranvía hacia Kagoshima-Ekimae en Kagoshima-Chuo-Ekimae. Baja en Shiyakusho-mae. El trayecto total dura unos 15 minutos.
Si viajas en autobús, la parada más cercana es Kenmin Koryu Center - mae, justo frente a la Puerta Goromon. También puedes caminar 5–10 minutos desde las paradas Shiyakusho-mae o Kinsei-cho.
Al estar en el centro urbano, hay varias opciones (tranvía, autobús, taxi). Para quienes visitan por primera vez, el tranvía es lo más sencillo: basta con tomar la Línea 2 hacia Kagoshima-Ekimae.
Si vas en coche, el aparcamiento gratuito del Reimeikan dispone de 125 plazas para turismos.
Las Ruinas del Castillo de Kagoshima reúnen múltiples capas de historia: la Puerta Goromon y las murallas, las huellas de la Guerra de Seinan y el Museo Reimeikan, ofreciendo una visión poliédrica del pasado de Satsuma.
Aunque la mayoría de las marcas de bala datan de la Guerra de Seinan, se han identificado también algunas de la Segunda Guerra Mundial. Pese a tantas pruebas y cambios, el lugar ha conservado su espíritu.
La Puerta Goromon reconstruida vela silenciosamente por esa historia y continúa transmitiendo el orgullo de Satsuma a las generaciones futuras.
Más de 400 años en el corazón de Kagoshima. Acércate y siente por ti mismo la fuerza de este legado.
