Descubre la verdadera cara de Dogo Onsen amada por los locales
Cuando escuchas “Dogo Onsen”, probablemente te imaginas el histórico Honkan o el elegante Asuka-no-Yu.
Pero hay otra opción que vale la pena conocer: Tsubaki-no-Yu. Es un baño termal cálido y sin pretensiones donde los locales vienen a diario.
Este artículo presenta el encanto de Tsubaki-no-Yu de manera fácil de entender para los visitantes primerizos, cubriendo desde el ambiente del edificio y las instalaciones de baño hasta cómo usarlas y cómo llegar.
Dogo Onsen Tsubaki-no-Yu
Tsubaki-no-Yu es un baño público en Dogo Onsen que fue reconstruido en 1953 y es utilizado diariamente por los residentes locales. Comparte la misma fuente termal que Honkan y Asuka-no-Yu, pero cuenta con instalaciones más simples y prácticas.
| Elemento | Detalles |
|---|---|
| Horario | 6:30–23:00 (Última entrada 22:30) |
| Cierre | Abierto todo el año (Cierre temporal en diciembre por limpieza) |
| Teléfono | 089 - 935 - 6586 |
| Sitio web oficial | https://dogo.jp/onsen/tsubaki |
| Estacionamiento | Estacionamiento Dogo Onsen (¥100/30 min, 1 hora gratis con uso del baño) |
| Acceso | Aprox. 5 minutos a pie desde la estación "Dogo Onsen" de Iyotetsu |
| Dirección | 19 - 22 Dogo Yunomachi, Matsuyama, Ehime 790 - 0842 |
| Categoría | Tarifa |
|---|---|
| Adultos (12+) | ¥450 |
| Niños (2–11) | ¥150 |
No se requiere reservación para usar Tsubaki-no-Yu.
Un exterior orgulloso y un espacio sencillo donde respira la vida local
Reconstruido en 1953, Tsubaki-no-Yu presenta un elegante exterior con paredes blancas y tejado tradicional de tejas. Aunque sirve como baño comunitario arraigado en la zona local, presenta una apariencia digna que corresponde al histórico distrito de Dogo Onsen.
Junto al edificio hay bancos, que sirven como lugares para descansar después del baño, puntos de encuentro o lugares donde los locales conversan.
El interior es un espacio limpio y minimalista, con solo lo esencial. La calidez de la madera crea una atmósfera relajante donde puedes descansar incluso durante un ajetreado día de turismo.
El área de baño: espaciosa, suave y acogedora
Las áreas de baño en Tsubaki-no-Yu ofrecen amplio espacio tanto para hombres como para mujeres, con techos altos como característica definitoria. Se utilizan materiales de colores claros para las paredes y techos, creando una impresión tranquila y limpia en general.
Las bañeras tienen un acabado similar a la piedra como las de Honkan y Asuka-no-Yu. Puedes estirarte y relajarte en el agua caliente.
Baño de mujeres
El agua proviene de la misma fuente de Dogo Onsen utilizada por Honkan y Asuka-no-Yu, y fluye directamente desde el manantial. Es incolora y transparente con una sensación suave, dejando tu piel sedosa después del baño. El agua está clasificada como aguas termales alcalinas simples y se dice que ayuda con el dolor nervioso y la recuperación de la fatiga.
En una esquina de la bañera, hay una estructura de piedra simbólica que rodea el surtidor de agua, reflejando la cultura de honrar al “dios de las aguas termales” como se ve en Dogo Onsen Honkan. Esto refleja una creencia y estilo arquitectónico únicamente japonés que ha venerado durante mucho tiempo la fuente de las aguas termales como sagrada.
Versos de haiku del poeta Masaoka Shiki, nacido en Matsuyama, están inscritos en los surtidores de agua, con diferentes poemas para los baños de hombres y mujeres.
Poema inscrito en el surtidor de agua del baño de mujeres
| Baño | Texto original | Significado | Contexto |
|---|---|---|---|
| Mujeres | 順礼の杓に汲みたる椿かな | Lo que el peregrino recogió con el cucharón no era agua, sino una hermosa flor de camelia | Un poema que se dice fue compuesto cuando Shiki visitó Dogo. Superpone la camelia arraigada en Dogo con la cultura de peregrinación, representando una escena de elegante belleza |
| Hombres | 十年の汗を道後の温泉に洗へ | Lava diez años de esfuerzo y sudor en Dogo Onsen | Un poema que Shiki compuso para celebrar la graduación de su junior Ogawa Naoyoshi de la Universidad de Tokio. Anima a descansar en las aguas termales de Dogo de su ciudad natal después de años de arduo trabajo |
Cómo usar Tsubaki-no-Yu y sus instalaciones | Experimenta la vida local diaria
Tsubaki-no-Yu es una instalación termal estrechamente ligada a la vida local, a pesar de estar en una zona turística. Como tal, solo se proporcionan lo esencial. También se necesita efectivo en algunas situaciones. Ten en cuenta los siguientes puntos para una visita sin problemas:
- No se proporciona champú ni jabón corporal en el área de baño (Disponible para comprar en la máquina expendedora si es necesario)
- Los casilleros del vestuario cuestan ¥10 (No reembolsable; máquina de cambio disponible)
- Los casilleros de zapatos y objetos de valor cuestan ¥100 (Reembolsable; se necesita efectivo temporalmente)
- Los secadores de pelo cuestan ¥10 por 3 minutos (operados con monedas)
Con estos puntos en mente, aquí hay una descripción general del proceso de baño e instalaciones.
Proceso de baño
Compra un ticket en la máquina o recepción: Compra un ticket de baño en la máquina expendedora ubicada en el interior. Si es necesario, compra tickets de amenidades para jabón o toallas al mismo tiempo.
- La máquina expendedora solo acepta efectivo
- Para pago sin efectivo, compra directamente en el mostrador de recepción
- Marcas aceptadas: VISA, Suica, PayPay, etc.
Guarda tus zapatos en el casillero: Coloca tus zapatos en el casillero cerca de la entrada e inserta ¥100 para cerrarlo (reembolsable).
Entrega tu ticket en recepción: Dale tu ticket comprado al mostrador de recepción y recibe cualquier toalla de alquiler aquí.
Cámbiate en el vestuario: Los casilleros cuestan ¥10 (no reembolsable). Hay una máquina de cambio disponible si necesitas monedas de ¥10.
Báñate: No se proporciona jabón ni champú. Compra con anticipación en la máquina expendedora si es necesario.
Usa el secador de pelo: Los secadores operados con monedas en el vestuario cuestan ¥10 por 3 minutos.
Instalaciones y amenidades
Casilleros del vestuario: ¥10 (no reembolsable)
- Máquina de cambio disponible: Puede cambiar monedas de ¥100 por monedas de ¥10
- Productos de jabón (de pago):
- Jabón de mandarina: ¥60
- Champú/Acondicionador: ¥50 cada uno
- Otras amenidades (de pago):
- Cepillo de dientes: ¥30
- Rasuradora en T: ¥70
- Rasuradora larga: ¥70
- Toallas (de pago):
- Alquiler de toalla de cara: ¥100
- Alquiler de toalla de baño: ¥300
- Toalla original en venta: ¥650
Secador de pelo: ¥10 por 3 minutos (operado con monedas)
Puntos clave antes de visitar Tsubaki-no-Yu
Aquí hay un resumen de los puntos importantes:
- Las toallas son de pago, igual que en Honkan y Asuka-no-Yu
- El champú, acondicionador y jabón corporal son de pago, así que trae los tuyos o compra en la máquina expendedora
- Se requiere al menos una moneda de ¥10 (para el casillero del vestuario)
- Más si usas el secador de pelo
- Se requiere al menos una moneda de ¥100 (para el casillero de zapatos)
- Más si usas el casillero de objetos de valor
El mostrador de recepción puede cambiar monedas de ¥100, pero durante horas ocupadas puede tomar tiempo, causando demoras solo para guardar tus zapatos. Es mejor preparar monedas de ¥10 y ¥100 con anticipación.
Un baño local cálido donde puedes conocer el verdadero carácter de Dogo
Tsubaki-no-Yu ha sido apreciado no por el glamour turístico, sino como un baño termal que acompaña la vida diaria local. Hay una atmósfera cálida y sin pretensiones aquí que está arraigada en las vidas de la gente local.
Y si te entregas a esa atmósfera, encontrarás la “verdadera cara de Dogo” que los turistas a menudo pasan por alto.
El precio también es más bajo en comparación con Honkan y Asuka-no-Yu, lo cual es otro atractivo. Como está justo al lado de Asuka-no-Yu, el acceso es excelente.
Para una experiencia diferente del turismo típico, ven a visitar Tsubaki-no-Yu—el baño termal que también usan los locales.
