Santuario Setagaya Hachiman: Un Oasis Espiritual de 900 Años en el Paisaje Urbano de Tokio

Santuario Setagaya Hachiman: Un Oasis Espiritual de 900 Años en el Paisaje Urbano de Tokio

Santuario Setagaya Hachiman: Un Lugar Espiritual en el Distrito de Setagaya

El distrito de Setagaya, un poco alejado del bullicio de Tokio, alberga el Santuario Setagaya Hachiman, que cuenta con más de 900 años de historia. Fundado por Minamoto no Yoshiie y conocido como uno de los tres principales santuarios de sumo en Edo, este santuario sigue siendo un centro de devoción para la comunidad local y un valioso lugar turístico cultural donde se puede sentir la historia y la tradición.

En este artículo, presentamos el Santuario Setagaya Hachiman, un lugar espiritual en el distrito de Setagaya.

Santuario Setagaya Hachiman

Torii

El Santuario Setagaya Hachiman está ubicado en el distrito de Setagaya, Tokio. Es conocido como un lugar famoso por el sumo, ya que tiene un ring de sumo en sus terrenos. Fue fundado a finales del siglo XI (período Heian), y su deidad principal es el Emperador Ōjin, quien es venerado por la protección en batalla, el éxito académico y la salud de los niños.

El Santuario Setagaya Hachiman es apreciado por los residentes locales como el dios protector del área y se llena de visitantes durante eventos como el Hatsumode (primera visita al santuario del año) y el Shichi-Go-San (un festival para los niños). En otoño, se celebra el festival anual de otoño con mikoshi (santuarios portátiles) y música tradicional, y los residentes locales preservan estas tradiciones. El recinto del santuario también cuenta con un puente de tambor y un gran árbol de ginkgo, que ofrecen un lugar pintoresco para disfrutar de las estaciones. Es un lugar turístico popular donde los visitantes pueden sentir la rica historia del distrito de Setagaya.

Número de teléfono
+081-3-3429-1732
Sitio oficial
https://80000.or.jp
estacionamiento
Estacionamiento gratuito disponible para los adoradores
Como visitar
[Línea Tokyu Setagaya] A 1 minuto a pie de la estación Miyanosaka
[Línea Odakyu] A 10 minutos a pie de la estación Gotokuji
[Línea Odakyu] A 15 minutos a pie de la estación Kyodo
Dirección
1 - 26 - 2 Miyasaka, Setagaya - ku, Tokio 156 - 0051

Historia del Santuario Setagaya Hachiman

Recinto del Santuario


  1. Fundación: 1091 (Finales del período Heian)
    • Fundado por Minamoto no Yoshiie en su camino de regreso de una batalla en la región de Tohoku (Guerra de los Tres Años Posterior)
    • Como muestra de gratitud por su victoria, entronizó una parte del espíritu del Santuario Usa Hachiman de la Prefectura de Oita
  2. Relación con la región:
    • Reverenciado como el dios guardián del área desde su fundación
    • La tradición de ofrecer sumo continúa hasta el día de hoy
  3. Desarrollo en la Edad Media:
    • En 1546, Kira Yoriya (señor del Castillo Setagaya) reconstruyó el salón del santuario
    • Se convirtió en un lugar de oración para la familia Kira, y la familia Oba realizaba ceremonias religiosas
  4. Período Edo:
    • En 1591, Tokugawa Ieyasu donó tierras para apoyar el santuario
  5. Era Moderna:
    • Renombrado “Santuario Usa” en 1872 durante el período Meiji
    • Cambió de nuevo a “Santuario Setagaya Hachiman” después de la Segunda Guerra Mundial
  6. Hoy en día:
    • El salón del santuario fue reconstruido en 1964 y se encuentra en su forma majestuosa actual
    • Amplia devoción como el santuario protector de Setagaya

El Santuario Setagaya Hachiman fue fundado hace unos 900 años por Minamoto no Yoshiie. En 1091 (Kangi 5), tras ganar una batalla en la región de Tohoku (Guerra de los Tres Años Posterior, un conflicto que ocurrió entre 1087 y 1094), Yoshiie fue atrapado por una fuerte lluvia y permaneció en Setagaya. Agradecido por su victoria, entronizó a la deidad Hachiman Okami, que había traído del Santuario Usa Hachiman, ubicado en la actual Prefectura de Oita.

En ese momento, los soldados realizaron luchas de sumo como parte de las celebraciones, una tradición que continúa con eventos de sumo dedicados en el santuario hasta el día de hoy.

Reconstrucción por Kira Yoriya

Hace unos 400 años, Kira Yoriya, el señor del Castillo Setagaya, reconstruyó el salón del santuario y donó una famosa espada, Bizen Unji. El santuario se convirtió en un lugar de oración para la familia Kira, con ceremonias religiosas realizadas por la familia Oba.

Contribución de Tokugawa Ieyasu

En 1590, la familia Kira cayó tras la conquista de la región de Kanto por Toyotomi Hideyoshi, pero al año siguiente, Tokugawa Ieyasu entró en el Castillo de Edo y otorgó tierras para proteger el Santuario Setagaya Hachiman. Como descendiente del clan Minamoto, Ieyasu tenía una conexión especial con los santuarios de Hachiman.

Cambios en la era moderna y restauración

En la era Meiji, el santuario fue renombrado “Santuario Usa”, pero después de la Segunda Guerra Mundial, recuperó su nombre original, “Santuario Setagaya Hachiman”. En 1964, el salón del santuario fue reconstruido en su forma actual, y sigue siendo un lugar de devoción para muchas personas en Setagaya.

Tiempo Recomendado para Visitar

Se necesita alrededor de 20 a 30 minutos para recorrer el santuario.

El Santuario Setagaya Hachiman es compacto, lo que facilita su exploración.

Mapa del Recinto

Fuente: Santuario Setagaya Hachiman - Famoso por el Sumo

El Gran Torii y el Camino de Acceso

Gran Torii

Gran Torii

Al pasar por el gran torii, encontrarás otro torii más adelante.

Torii

El camino hacia el santuario principal está compuesto por escalones de piedra que conducen hacia arriba.

Escalones de Piedra

Al llegar a la cima de las escaleras, el santuario principal aparece ante ti.

Santuario Principal

Chozuya (Fuente de Purificación)

Al llegar a la cima de los escalones, a la izquierda se encuentra el chozuya.

Chozuya

Chozuya

Chozuya

Chozuya

El chozuya a veces está decorado con flores, por lo que si tienes suerte, podrías encontrarte con un paisaje hermoso.

Komainu (Perros Guardianes)

Los komainu del Santuario Setagaya Hachiman tienen una expresión y postura imponentes.

Komainu

Komainu

Santuario Principal

Durante mi visita, fue precisamente el Día de Año Nuevo. El santuario estaba lleno de gente que venía para la primera visita al santuario del año. A pesar de la multitud, pude hacer fila y rezar en unos 15-20 minutos.

El santuario principal es de colores vibrantes.

Santuario Principal

Santuario Principal

Santuario Principal

Santuario Principal

Omikuji (Fortunas)

Hay dos tipos de omikuji disponibles: el omikuji regular y el “Suzune Omikuji” (100 yenes cada uno). Ambos están disponibles en versiones en inglés.

Omikuji

El “Suzune Omikuji” incluye una campanilla, que se dice trae bendiciones si la llevas contigo.

Puedes introducir una moneda de 100 yenes en la caja roja para recibir tu omikuji.

Omikuji

Anillo de Sumo

El Santuario Setagaya Hachiman tiene un anillo de sumo, donde continúa la tradición de ofrecer combates de sumo desde la era Edo.

Anillo de Sumo

Cada septiembre, durante el Festival de Otoño, el club de sumo de la Universidad de Agricultura de Tokio realiza una ceremonia de dedicación de sumo, en la que se agradece a los dioses y se reza por una buena cosecha. Esta ceremonia tiene una rica historia, ya que el Santuario Setagaya Hachiman fue considerado uno de los tres grandes santuarios de sumo de Edo. El anillo de sumo sigue siendo un escenario importante para estos rituales sagrados.

Anillo de Sumo

El origen del sumo en el Santuario Setagaya Hachiman se remonta a su fundación, cuando se realizaban combates de sumo para celebrar y honrar al dios Hachiman. Esta tradición se ha transmitido a lo largo de los siglos, y los combates de sumo aún se llevan a cabo como parte de los rituales sagrados del festival de otoño.

Anillo de Sumo

Chikaraishi (Piedras de Poder)

El Santuario Setagaya Hachiman exhibe una piedra de poder llamada “Chikaraishi”. Estas piedras se usaban en competencias de fuerza y entrenamiento muscular, mostrando la vida y la cultura de las personas de aquella época.

Chikaraishi

Una piedra está marcada con “Cuarenta y Ocho Kan”, lo que equivale a aproximadamente 180 kg.

Chikaraishi

“Cuarenta y Ocho Kan” significa:

1 kan = 3.75 kg 3.75 kg × 48 = 180 kg

Chikaraishi

Santuario Temporal (Karidono)

Santuario Temporal

Santuario Temporal

Este santuario alojaba temporalmente a la deidad mientras se reconstruía el santuario principal. Ahora, su función ha terminado.

Santuario Setagaya Shokon

El Santuario Setagaya Shokon conmemora a los caídos en la Guerra Ruso-Japonesa y la Guerra del Pacífico.

Santuario Setagaya Shokon

Construido en 1958, el santuario heredó el salón del antiguo Santuario Nogi, que estaba originalmente ubicado en Setagaya 1-chome. El Santuario Nogi fue fundado por el Sr. Tamaki Masayuki, sobrino del General Nogi. Hoy en día, el Santuario Setagaya Shokon honra a los caídos de la región de Setagaya, incluidos los de Daida 1-chome, Tsurumaki-cho y Kyodo-cho.

Santuario y Monumento

Santuario y Monumento

Santuario Koura

El Santuario Koura está dedicado a la deidad Koura Tamatare no Mikoto, y se celebra un festival anual el 30 de junio.

Santuario Koura

Un evento notable tuvo lugar en 1912 (año 1 de la era Taisho), cuando se llevó a cabo una gran consolidación, combinando varios santuarios dentro del recinto y áreas circundantes, incluidos el Santuario Tenso, el Santuario Koura, el Santuario Konpira, el Santuario Rokushosha, el Santuario Kitano, el Santuario Ontake, el Santuario Hinomisaki y el Santuario Inari. Esta consolidación convirtió al Santuario Koura en un lugar importante para la fe local, reuniendo la adoración de muchas deidades en un solo lugar.

El ambiente único del Santuario Koura permite a los visitantes sentir la presencia de diversas deidades y conectarse con la rica historia y cultura espiritual de la región.

Santuario Koura

Santuario Itsukushima

El Santuario Itsukushima es una sucursal del famoso Santuario Itsukushima en Hiroshima, conocido por su torii que se alza en el mar. La sucursal de Setagaya alberga el espíritu del Santuario Itsukushima de Hiroshima.

Torii del Santuario Itsukushima

La deidad principal del santuario es Ichikishima-hime no Mikoto, y su festival se celebra en la víspera del Festival de Otoño en septiembre. La deidad también está asociada con Benzaiten, una de las Siete Deidades de la Fortuna, y los lugareños la llaman cariñosamente “Benten-sama.”

Torii del Santuario Itsukushima

Un pequeño camino conduce al santuario, con un puente rojo y un estanque pequeño que crean una atmósfera tranquila.

Camino y Estanque

Camino y Estanque

Camino y Estanque

Camino y Estanque

El Santuario Itsukushima es ampliamente venerado por otorgar sabiduría, prosperidad financiera, prosperidad familiar y seguridad marítima.

Santuario

Un Raro Lugar de Poder Histórico en Setagaya

El Santuario Setagaya Hachiman es un lugar de poder histórico significativo, ubicado a solo 30 minutos de Shinjuku. Las tradiciones y la fe que han sido transmitidas durante más de 900 años todavía son cuidadosamente preservadas por la comunidad local hoy en día.

Al pasar por el torii rojo bermellón, se abrirá ante ti un paisaje inmutable desde la era Edo. La fuerza de los guerreros que desafiaban las piedras de poder, los gritos de los luchadores de sumo en el anillo y las oraciones de los visitantes contribuyen a una sensación de historia y tradición transmitida a lo largo de los siglos.

Si estás explorando Tokio, no dejes de visitar el Santuario Setagaya Hachiman.

Gran Torii

Quizás también quieras leer: