Última actualización：
Cinco elegantes arcos de madera cruzan las cristalinas aguas del río Nishiki. Una artesanía transmitida durante 350 años. Este hermoso puente reconocido mundialmente cautiva a todos los que lo contemplan.
El puente Kintaikyo encarna la pasión de quienes superaron innumerables dificultades y la sabiduría de la más alta tecnología japonesa. Una técnica tradicional que une madera con madera sin usar un solo clavo. En cada pieza de madera ensamblada con precisión reside el alma de los artesanos.
En primavera, 3.000 cerezos añaden color; en verano, sopla la brisa fresca del río; en otoño, las hojas rojas crean un hermoso contraste; en invierno, todo se cubre de blanco — el puente Kintaikyo cambia de expresión con cada estación, ofreciendo nuevas emociones en cada visita.
Ahora, este puente avanza hacia su registro como Patrimonio de la Humanidad. Experimente usted mismo la emoción que transmite este orgullo de Japón reconocido por el mundo.
Esta guía le presenta toda la información para hacer su viaje más profundo y placentero, desde el encanto del puente Kintaikyo, cómo llegar, sus puntos de interés hasta sus 350 años de historia.
El puente Kintaikyo es un puente de arcos de madera que cruza el río Nishiki en la ciudad de Iwakuni, prefectura de Yamaguchi. Con 210 metros de largo y 5 metros de ancho, es uno de los Tres Puentes Famosos de Japón, y atrae a visitantes de todo el mundo con su magnífica y bella estructura.
| Concepto | Detalle |
|---|---|
| Horario | 24 horas |
| Cierre | Abierto todo el año |
| Teléfono | 0827 - 29 - 5107 |
| Dirección | 〒741 - 0062 Iwakuni, Ciudad de Iwakuni, Prefectura de Yamaguchi |
| Estacionamiento | Estacionamiento Shimogawara (300 plazas, 300 yenes) |
| Acceso | 1 minuto a pie desde el estacionamiento Shimogawara / 1 minuto a pie desde el centro de autobuses Kintaikyo / Autobús: 20 minutos desde la estación JR Iwakuni |
Sitio web oficial del puente Kintaikyo
El puente Kintaikyo no solo conmueve con su belleza, sino que también posee un diseño extremadamente refinado en términos de técnica arquitectónica y estructura. La estructura del puente en sí es una hermosa obra de arte, y la sabiduría e ingenio de los artesanos han creado un paisaje en armonía con la naturaleza.
La belleza más distintiva del puente Kintaikyo reside en las elegantes curvas que dibujan sus cinco arcos de madera. Estas curvas no son decorativas, sino formas nacidas de la necesidad mecánica. La estructura de arco transfiere eficientemente el peso propio del puente y la carga de los peatones a los pilares. La estructura de madera en forma de abanico desplegado visualiza el flujo de fuerzas, creando una estética impresionante.
La estructura de madera que sostiene los arcos consta de tres capas, cada una con una función diferente. La capa superior es la estructura de vigas que sostiene el tablero del puente, la capa intermedia es la estructura de madera en forma de abanico que soporta la carga principal, y la capa inferior es para refuerzo. Las sombras creadas por la combinación precisa de estas tres capas de madera muestran diferentes expresiones según el ángulo de visión.
Los pilares de piedra que sostienen cada arco también son elementos importantes de la belleza estructural. El lado aguas arriba de los pilares tiene forma puntiaguda para reducir la resistencia del agua. Esta forma funcional crea simultáneamente una poderosa estética. La técnica de albañilería también es excelente, con cada piedra apilada con precisión, creando un hermoso contraste con las partes de madera.
El puente Kintaikyo está diseñado para que cada componente pueda desmontarse y reemplazarse. Esta filosofía de diseño permite reparaciones regulares, permitiendo que este histórico puente mantenga su hermosa apariencia hasta hoy.
El puente Kintaikyo utiliza aproximadamente 30.000 piezas de madera, todas ensambladas sin usar un solo clavo. Mediante técnicas tradicionales de unión como “ari-tsugi” (cola de milano) y “ai-kaki” (media-vuelta), las piezas de madera se combinan con precisión. Cada unión es una cristalización de la habilidad artesanal y la conciencia estética.
Aunque las formas de las uniones surgieron por necesidad estructural, poseen su propia belleza geométrica, contribuyendo a la estética escultórica del puente.
Los cinco arcos dispuestos regularmente desde ambas orillas hacia el centro evocan una belleza matemática. Los tres arcos centrales tienen el mismo tamaño, mientras que los dos de los extremos son ligeramente más pequeños. Esta sutil variación de tamaño crea un ritmo armonioso en todo el puente. Las curvas de los arcos resuenan con el flujo del río Nishiki y los contornos de las montañas circundantes, logrando una perfecta armonía con el paisaje natural.
El puente Kintaikyo ofrece diferentes bellezas para disfrutar en cada estación.
Alrededor del puente Kintaikyo se plantan aproximadamente 3.000 cerezos, y en primavera se celebra el “Festival de los Cerezos del Puente Kintaikyo”. El paisaje del puente con los cerezos es un lugar perfecto para fotografías.
En verano, las aguas cristalinas del río Nishiki crean un hermoso contraste con el verde circundante. Además, bajo el puente se practica el “ukai” (pesca con cormoranes), donde se puede observar este método tradicional de pesca.
Los alrededores del puente Kintaikyo también son famosos por sus hojas otoñales, y en otoño se puede disfrutar de un paisaje teñido de rojo intenso.
En invierno, el puente cubierto de nieve blanca muestra una belleza fantástica, permitiendo disfrutar de un paisaje solemne en la quietud.
En la entrada del puente Kintaikyo hay una taquilla donde se puede comprar el billete de cruce (solo ida y vuelta) para cruzar el puente.
Los métodos de pago incluyen efectivo o pago por código QR (PayPay).
| Categoría | Precio |
|---|---|
| Adultos (estudiantes de secundaria o mayores) | 310 yenes |
| Estudiantes de primaria | 150 yenes |
| Categoría | Precio |
|---|---|
| Adultos (estudiantes de secundaria o mayores) | 970 yenes |
| Estudiantes de primaria | 460 yenes |
La taquilla solo opera de 8:00 a 17:00. Si visita fuera de este horario, deposite efectivo en la caja de pago nocturno ubicada en la misma taquilla del puente Kintaikyo.
No hay estación de tren cerca del puente Kintaikyo, por lo que debe tomar un tren y luego transferir a un autobús.
Desde la terminal de autobuses en la salida oeste de la estación JR Iwakuni hay autobuses hacia el puente Kintaikyo, llegando en aproximadamente 20 minutos.
Tome uno de los siguientes autobuses operados por Iwakuni Bus hacia el puente Kintaikyo. La tarifa es de 300 yenes, y la parada de bajada es “Kintaikyo”.
| Número de línea | Origen | Destino | Vía |
|---|---|---|---|
| 11 | Estación Iwakuni | Kintaikyo | Muronoki, Juzgado, Kintaikyo |
| 12 | Estación Iwakuni | Kintaikyo | Ayuntamiento, Tenjin - cho, Juzgado, Kintaikyo |
| 13 | Estación Iwakuni | Sengokuhara | Muronoki, Juzgado, Kintaikyo, Sengokuhara |
| 14 | Estación Iwakuni | Kintaikyo | Ayuntamiento, Parque Nagayama, Juzgado, Kintaikyo |
| 16 | Estación Iwakuni | Kintaikyo | Ayuntamiento, Sakuragaoka, Estación Nishi - Iwakuni, Kintaikyo |
| 21 | Estación Iwakuni | Estación Shin - Iwakuni | Muronoki, Juzgado, Kintaikyo, Estación Shin - Iwakuni |
| 26 | Estación Iwakuni | Rokuroshi - guchi | Ayuntamiento, Sakuragaoka, Juzgado, Kintaikyo, Estación Shin - Iwakuni, Rokuroshi - guchi |
| 32 | Estación Iwakuni | Centro Médico Iwakuni | Ayuntamiento, Tenjin - cho, Juzgado, Kintaikyo, Umegaoka, Centro Médico Iwakuni |
| 34 | Estación Iwakuni | Kintaikyo | Ayuntamiento, Juzgado, Kintaikyo |
| Línea | Sale de Estación Iwakuni | Llega a Kintaikyo |
|---|---|---|
| [21] | 6:02 | 6:14 |
| [21] | 6:26 | 6:41 |
| [21] | 6:51 | 7:03 |
| [32] | 7:05 | 7:24 |
| [21] | 7:14 | 7:27 |
| [34] | 7:25 | 7:45 |
| [21] | 7:35 | 7:48 |
| [32] | 7:55 | 8:14 |
| [21] | 8:00 | 8:15 |
| [11] | 8:10 | 8:25 |
| [21] | 8:25 | 8:40 |
| [13] | 8:35 | 8:50 |
| [21] | 8:55 | 9:10 |
| [11] | 9:10 | 9:25 |
| [11] | 9:25 | 9:40 |
| [32] | 9:40 | 10:00 |
| [21] | 9:50 | 10:05 |
| [11] | 10:00 | 10:15 |
| [21] | 10:20 | 10:35 |
| [32] | 10:35 | 10:55 |
| [21] | 10:45 | 11:00 |
| [11] | 11:00 | 11:15 |
| [11] | 11:15 | 11:30 |
| [13] | 11:30 | 11:45 |
| [21] | 11:50 | 12:05 |
| [11] | 12:00 | 12:15 |
| [12] | 12:20 | 12:40 |
| [21] | 12:30 | 12:45 |
| [21] | 12:45 | 13:00 |
| [12] | 13:05 | 13:25 |
| [11] | 13:30 | 13:45 |
| [21] | 13:45 | 14:00 |
| [12] | 14:05 | 14:25 |
| [11] | 14:30 | 14:45 |
| [21] | 14:45 | 15:00 |
| [11] | 15:00 | 15:15 |
| [13] | 15:30 | 15:45 |
| [11] | 16:00 | 16:15 |
| [12] | 16:15 | 16:30 |
| [12] | 16:30 | 16:50 |
| [21] | 16:45 | 17:00 |
| [11] | 17:00 | 17:15 |
| [13] | 17:15 | 17:30 |
| [32] | 17:45 | 18:05 |
| [21] | 18:00 | 18:15 |
| [21] | 18:30 | 18:45 |
| [21] | 18:50 | 19:05 |
| [21] | 19:30 | 19:44 |
| [21] | 20:05 | 20:19 |
| [21] | 20:40 | 20:54 |
| [11] | 21:15 | 21:29 |
Mapa y horarios del transporte público de la ciudad de Iwakuni (incluye mapa de rutas)
También hay taxis disponibles en la estación Iwakuni, así que si el horario no le conviene, puede tomar un taxi al puente Kintaikyo. El trayecto dura unos 15 minutos y cuesta alrededor de 2.000 yenes. (Cuando tomé un taxi, pagué 1.890 yenes)
Después de bajarse en la parada de autobús Kintaikyo, el puente está a unos 1 minuto a pie.
Si viaja en automóvil, cerca del puente Kintaikyo está el estacionamiento Shimogawara, que es el más cercano. Tiene capacidad para 300 vehículos, y la tarifa es de 300 yenes por estacionamiento.
Desde el aeropuerto Iwakuni Kintaikyo puede tomar el “Autobús de enlace del aeropuerto Iwakuni” hasta la estación Iwakuni. El trayecto dura unos 7 minutos y cuesta 200 yenes.
Autobús de enlace del aeropuerto Iwakuni
El autobús de enlace del aeropuerto para en la salida este de la estación Iwakuni. Después de bajarse del autobús, cruce la estación hasta la salida oeste. Desde allí puede tomar un autobús hacia el puente Kintaikyo.
Hay un centro de información turística en la salida oeste de la estación Iwakuni.
Si tiene dudas sobre las paradas de autobús o los horarios de salida, no dude en pedir ayuda aquí.
Alrededor del puente Kintaikyo hay muchas tiendas de recuerdos y restaurantes.
La especialidad de Iwakuni es la raíz de loto, y las croquetas de raíz de loto de la tienda Sasakiya Kojiro cerca del puente Kintaikyo son deliciosas y muy recomendables.
Tienen el tamaño perfecto para comer mientras camina. Crujientes por fuera, tiernas por dentro, con un dulzor suave. Son deliciosas, por favor pruébelas.
La historia del puente Kintaikyo comenzó en 1673, iniciada por Hiroyoshi Kikkawa, el tercer señor del dominio de Iwakuni. Antes de eso, se habían construido puentes sobre el río Nishiki varias veces, pero fueron arrastrados repetidamente por las inundaciones. En ese entonces, los transbordadores eran el principal medio para cruzar el río, pero con el desarrollo de la ciudad castillo, se necesitaba un método de cruce más estable.
Para resolver este problema, Hiroyoshi ordenó al maestro carpintero del dominio, Kaemon Nishimura, comenzar la construcción de un nuevo puente. Sin embargo, el primer puente Kintaikyo fue arrastrado por una gran inundación solo tres años después de su finalización en 1676. Aprendiendo de esta experiencia y reconociendo la necesidad de una estructura más fuerte, Hiroyoshi decidió construir un nuevo puente adoptando la innovadora estructura de cinco arcos.
El segundo puente Kintaikyo se completó en 1677. La estructura de arcos de madera establecida en ese momento es el diseño básico que continúa heredando el puente Kintaikyo actual. La estructura de colocar arcos de madera sobre pilares de piedra fue revolucionaria, reduciendo la resistencia del agua durante las inundaciones y mejorando la estabilidad del puente.
Este segundo puente Kintaikyo y los posteriores, aunque necesitaron reparaciones a gran escala, mantuvieron su estructura básica durante aproximadamente 300 años. A través de mantenimiento regular y reparaciones parciales, continuó sirviendo el paso de muchas personas desde la era Edo hasta las eras Meiji, Taisho y principios de Showa.
Sin embargo, en 1950 (Showa 25), el puente Kintaikyo fue arrastrado nuevamente por una inundación sin precedentes causada por el tifón Jane. En ese momento, el puente colapsó completamente, y la forma original que había perdurado durante casi 300 años se perdió.
En respuesta a los fuertes deseos de los residentes locales, el actual puente Kintaikyo fue reconstruido en 1953. Durante la reconstrucción, se intentó reproducir fielmente las técnicas de la era Edo en la medida de lo posible. Mientras se preservaban los métodos tradicionales, también se incorporó algo de tecnología moderna, resultando en una estructura más fuerte.
En 2004, su valor histórico y cultural fue reconocido, siendo designado como Propiedad Cultural Importante Nacional. Esto demuestra que el puente Kintaikyo fue evaluado como un valioso patrimonio cultural que transmite las técnicas tradicionales de arquitectura de madera japonesa hasta el presente.
El actual puente Kintaikyo se somete a trabajos de renovación a gran escala planificados aproximadamente cada 20 años, manteniendo las técnicas tradicionales mientras mejora la seguridad y durabilidad. Además, aproximadamente cada cinco años se realizan inspecciones de integridad estructural y trabajos de conservación, preservando su hermosa apariencia mediante mantenimiento regular.
La belleza del puente Kintaikyo no solo radica en la excelencia del diseño visual, sino que es el resultado de la fusión de muchos elementos, incluyendo la racionalidad estructural, las habilidades artesanales y la armonía con la naturaleza. Su estructura de arco, la selección de materiales y la filosofía de diseño que permite el desmontaje concentran la sabiduría y el sentido estético de la arquitectura tradicional japonesa.
Al mismo tiempo, el puente Kintaikyo ha superado numerosos desastres, siendo reconstruido y protegido cada vez gracias a los esfuerzos de las personas. Es una prueba viviente que hereda la sabiduría y las técnicas de nuestros predecesores y transmite la historia de la arquitectura de madera japonesa hasta el presente.
Actualmente, el puente Kintaikyo tiene como objetivo el registro como Patrimonio de la Humanidad, con la prefectura de Yamaguchi y la ciudad de Iwakuni trabajando juntas para preparar el registro. En 2025, la prefectura estableció una nueva “Oficina de Promoción del Patrimonio Mundial del Puente Kintaikyo”, intensificando los esfuerzos de cabildeo con el gobierno nacional.
La historia de este puente es una gran historia tejida por el progreso tecnológico, la herencia de la tradición y la pasión de las personas locales. Hoy, el puente Kintaikyo continúa en pie con su hermosa forma.
El mayor atractivo del puente Kintaikyo es su belleza y su poder impactante, pero si conoce su historia de adversidades, seguramente se emocionará aún más.
Conocido como uno de los Tres Puentes Famosos de Japón, un puente que representa la tradición y la historia de Japón. Por favor, visite el puente Kintaikyo.
