¿Qué es el Masugata Koguchi? La estructura defensiva más poderosa de los castillos japoneses

Última actualización:

¿Qué es el Masugata Koguchi? La estructura defensiva más poderosa de los castillos japoneses

¿Por qué las entradas de los castillos nunca son rectas?

Entrada del Castillo de Hiroshima con un puente de madera sobre el foso y una puerta yagura-mon

Al visitar castillos japoneses, puedes encontrar lugares donde debes girar en ángulo recto inmediatamente después de pasar por una puerta. ¿Alguna vez te has preguntado por qué el camino no es recto?

Una entrada de puerta de castillo donde el camino gira en lugar de ir recto Foto que muestra la ruta girando en ángulo recto dentro del espacio masugata

Esta estructura se llama “masugata koguchi”. Desarrollada a finales del período Sengoku, es conocida como el “koguchi definitivo” o “la perfección de la defensa de puertas de castillo”.

Este artículo explica la estructura, funciones defensivas y desarrollo histórico del masugata koguchi. Comprender este diseño profundizará tu apreciación de la arquitectura de castillos durante tus visitas.

¿Qué es el Masugata Koguchi?

El masugata koguchi es una estructura defensiva que presenta un espacio cuadrado en la entrada de un castillo (koguchi).

La palabra “masu” se refiere a una caja de medición cuadrada de madera tradicionalmente usada para el arroz. El espacio fue llamado “masugata” porque se asemeja a esta forma cuadrada.

Un espacio masugata cerrado y cuadrado que muestra la estructura en forma de caja

Estructura básica

Los componentes básicos del masugata koguchi son:

Diagrama de la estructura básica del masugata koguchi mostrando el camino desde la primera puerta, a través del espacio cuadrado con un giro en ángulo recto, hasta la segunda puerta
  1. Primera Puerta (Koraimon, etc.): La puerta exterior
  2. Espacio Cuadrado (Masugata): El área cuadrada cerrada
  3. Segunda Puerta (Yaguramon, etc.): La puerta interior

Después de atravesar la primera puerta, los enemigos debían hacer un giro en ángulo recto dentro del masugata y luego atravesar la segunda puerta para entrar al castillo. Durante este tiempo, enfrentaban ataques de defensores posicionados en muros que los rodeaban por tres lados.

Masugata exterior y Masugata interior

Los masugata koguchi se clasifican como “masugata exterior” o “masugata interior” según su posición.

El masugata exterior (soto-masugata) se proyecta hacia afuera desde el recinto. Visto desde fuera del castillo, un espacio cuadrado se extiende frente a la puerta.

Foto aérea de la puerta principal del Castillo de Osaka mostrando la estructura de masugata exterior que se proyecta más allá del límite del recinto

El masugata interior (uchi-masugata) está contenido dentro del recinto. Después de pasar la primera puerta, el espacio masugata se abre dentro del recinto.

Foto aérea cerca del Tenbin Yagura del Castillo de Hikone mostrando la estructura de masugata interior contenida dentro del límite del recinto

Al explorar castillos, observa si el masugata se extiende hacia afuera o se sitúa dentro del muro defensivo.

Giro a la izquierda y giro a la derecha

En el masugata koguchi, se requiere un giro en ángulo recto al moverse de la primera puerta a la segunda. Este giro puede ser un “giro a la izquierda” o un “giro a la derecha”.

Diagrama comparando los diseños de masugata koguchi de giro a la derecha y giro a la izquierda

Los diseños de giro a la derecha (girando a la derecha desde la perspectiva del atacante) son más comunes en los castillos japoneses. Los castillos con masugata koguchi de giro a la izquierda, como el Castillo de Osaka y el Castillo de Odawara, son relativamente raros.

Funciones defensivas del Masugata Koguchi

El masugata koguchi es llamado el “koguchi definitivo” debido a sus excelentes capacidades defensivas.

Ralentizando el avance enemigo

La estructura obliga a los enemigos a reducir la velocidad ya que no pueden avanzar en línea recta. Al atacar con un gran ejército, la puerta estrecha y los giros requeridos desorganizan las formaciones y retrasan el progreso.

En el Castillo Obi en la Prefectura de Miyazaki, los masugata koguchi fueron colocados a lo largo de la ruta desde la puerta principal hasta el recinto principal, diseñados efectivamente para ralentizar los avances enemigos.

Vista aérea mostrando la estructura masugata koguchi en el Castillo Obi

Mientras que la mayoría de los diseños requieren giros de 90 grados, algunas secciones en el Castillo Obi fuerzan giros de 180 grados. Los atacantes deben detener completamente su impulso para avanzar.

Interior del masugata koguchi del Castillo Obi mostrando un giro en ángulo recto Un punto de giro de 180 grados en el masugata koguchi del Castillo Obi

Debido a que conquistar un masugata koguchi toma tiempo, los defensores ganan oportunidades para esperar refuerzos o implementar otras medidas defensivas. Mientras tanto, los atacantes se agotan por el combate prolongado y su moral decae.

Ataque concentrado desde tres lados (Zona de muerte)

La característica clave del masugata koguchi es su capacidad para atrapar enemigos en una “zona de muerte”.

Los enemigos que entran al masugata se encuentran rodeados por muros en tres lados: izquierda, derecha y frente. Arqueros y fusileros posicionados en lo alto de estos muros pueden desatar fuego concentrado. Los atacantes que se detienen para cambiar de dirección se convierten en blancos fáciles desde arriba.

Interior del masugata koguchi del Castillo Obi mostrando posiciones desde las cuales los defensores podían atacar desde arriba

Historia del Masugata Koguchi

El masugata koguchi surgió a finales del período Sengoku, alrededor de la era Momoyama. Las entradas de castillos anteriores tenían diseños más simples que eran menos efectivos para detener la intrusión enemiga.

Después de la Batalla de Sekigahara en 1600, el masugata koguchi se desarrolló rápidamente. Casi todos los castillos modernos construidos durante el período de unificación nacional adoptaron este diseño. Todo Takatora, reconocido como un maestro constructor de castillos, utilizó el masugata koguchi en muchos castillos incluyendo el Castillo Imabari, contribuyendo enormemente a su adopción generalizada.

La escala de los masugata koguchi variaba según el castillo, pero algunos fueron construidos a gran escala para demostrar autoridad o fortalecer las defensas. Se dice que la Puerta Exterior Sakurada del Castillo Edo tiene el masugata sobreviviente más grande, midiendo aproximadamente 27 por 38 metros (cerca de 1.060 metros cuadrados). Hoy, esta área es parte del Jardín Exterior del Palacio Imperial (la plaza frente al Palacio Imperial), ubicada cerca de la Estación Sakuradamon y popular entre los corredores del Palacio Imperial.

El frondoso Jardín Exterior del Palacio Imperial, donde se encuentra la Puerta Sakurada

La estructura como arma, el diseño como defensa

Los castillos japoneses encarnan una filosofía defensiva única que no depende únicamente de armas y fuerza militar. Aprovechan el terreno para la defensa y usan el ingenio arquitectónico para confundir a los enemigos. El masugata koguchi es el símbolo definitivo de este enfoque.

El diseño racional de atraer enemigos a un espacio cuadrado y atacar desde tres lados representa tecnología defensiva refinada durante el período Sengoku.

Cuando visites un castillo, presta atención a la estructura más allá de las puertas. Si encuentras un lugar donde debes girar en ángulo recto, ese es un masugata koguchi. Considera si es un masugata exterior o interior, un giro a la derecha o a la izquierda: observar estos detalles hace que las visitas a castillos sean aún más interesantes.

La torre principal del Castillo de Osaka rodeada de muros de piedra y fosos