Última actualización：
El asedio de Odawara puso fin al período Sengoku. El escenario de aquella batalla fue el Castillo de Odawara.
Actualmente, el recinto del castillo alberga un museo, instalaciones de experiencias relacionadas con samuráis y ninjas, y una impresionante sucesión de puertas fortificadas a lo largo de la ruta de ascenso.
En este artículo, presentamos los principales atractivos del Castillo de Odawara.
El Castillo de Odawara es una célebre fortaleza del período Sengoku ubicada en la ciudad de Odawara, prefectura de Kanagawa. Como sede del clan Hojo durante cinco generaciones y aproximadamente 100 años, dominó la región de Kanto y resistió los ataques de Uesugi Kenshin, Takeda Shingen y Toyotomi Hideyoshi, ganándose la fama de fortaleza inexpugnable.
Hoy en día, el recinto está acondicionado como el Parque de las Ruinas del Castillo de Odawara, y es un popular destino turístico que combina historia y experiencias interactivas, con el Museo de la Torre Principal, el Pabellón NINJA y el Pabellón SAMURAI.
| Categoría | Detalle |
|---|---|
| Designación cultural | Sitio histórico nacional / Uno de los 100 castillos famosos de Japón (N.º 23) |
| Sello del castillo | A la venta en la taquilla de la torre principal (2 versiones estándar) |
| Torre principal: horario | 9:00–17:00 (última entrada a las 16:30) |
| Torre principal: entrada | Adultos 1.000 yenes / Estudiantes de primaria y secundaria 300 yenes |
| Pabellón SAMURAI: horario | 9:00–17:00 (última entrada a las 16:45) |
| Pabellón SAMURAI: entrada | Incluida con la entrada a la torre principal (entrada individual: adultos 300 yenes / estudiantes de primaria y secundaria 100 yenes) |
| Pabellón NINJA: horario | 9:00–17:00 (última entrada a las 16:30) |
| Pabellón NINJA: entrada | Adultos 500 yenes / Estudiantes de primaria y secundaria 200 yenes |
| Días de cierre | Torre principal: 2.º miércoles de diciembre y del 31 de diciembre al 1 de enero / Pabellón NINJA y SAMURAI: del 31 de diciembre al 1 de enero |
| Wi - Fi | Wi - Fi gratuito en la torre principal, puerta Tokiwagi, Pabellón NINJA, tienda del Honmaru y oficina de turismo del Ninomaru |
| Estación más cercana | Estación JR Odawara (aprox. 10 min a pie) |
| Aparcamiento | No hay aparcamiento dentro del parque (Lista de aparcamientos cercanos) |
| Dirección | 〒250 - 0014 Jonai, Odawara, Kanagawa |
| Sitio web oficial | Sitio web oficial del Castillo de Odawara |
| Folletos | Guía de uso - Folletos | Sitio web oficial del Castillo de Odawara |
La torre principal del Castillo de Odawara es una estructura de 3 pisos y 4 niveles reconstruida en 1960 basándose en los planos del período Edo. Con una altura de 38,7 metros, su exterior reproduce la apariencia de la época Edo, mientras que el interior ha sido acondicionado como una completa instalación de exposiciones históricas.
El edificio tiene 5 plantas, cada una con exposiciones temáticas. La 1.ª planta muestra el Castillo de Odawara en el período Edo; la 2.ª, el período Sengoku y el clan Hojo; la 3.ª, obras de arte y artesanía vinculadas a Odawara; la 4.ª alberga exposiciones temporales, y la 5.ª recrea el espacio de la estatua de Marishiten. Además, la planta más alta (5.ª planta) cuenta con un mirador desde el que se puede disfrutar de una panorámica espectacular de la bahía de Sagami.
Leer más sobre Torre principal del Castillo de Odawara
El Pabellón SAMURAI, situado en la puerta Tokiwagi, es una instalación expositiva dedicada a las armas y armaduras de los samuráis. Con la entrada de la torre principal se puede acceder también al Pabellón SAMURAI. También existe una entrada individual (adultos 300 yenes, estudiantes de primaria y secundaria 100 yenes).
Se exhiben piezas valiosas como armaduras y katanas que rara vez se ven en la vida cotidiana.
Las numerosas armaduras alineadas transmiten una sensación de solidez y resultan impresionantes con solo contemplarlas. En el espectáculo de proyección mapeada “Hana Utu Yoroi”, se representa el mundo de los guerreros con imágenes digitales y música.
En el Pabellón SAMURAI se ofrece también la experiencia de vestir armaduras de samurái. Está disponible en la 1.ª planta de la puerta Tokiwagi de 9:30 a 16:00, por 500 yenes. Al ponerte la armadura, tú también te convertirás en un samurái.
Leer más sobre Pabellón SAMURAI
El Pabellón NINJA es una instalación donde podrás experimentar de verdad la vida de un ninja a través del entrenamiento y la práctica. Prueba los distintos dispositivos y técnicas ninja del interior y sumérgete en el mundo de los ninjas moviendo el cuerpo.
Leer más sobre Pabellón NINJA
Frente a la torre principal se encuentra la plaza del Honmaru. Aquí se puede descansar en los bancos y comprar bebidas, comida y recuerdos en la tienda.
En la plaza del Honmaru hay samuráis permanentemente presentes con quienes puedes tomarte fotos conmemorativas.
También se realizan periódicamente demostraciones de disparos de arcabuz a cargo de un escuadrón de fusileros. El estruendo es impactante y merece ser presenciado.
En los puestos se puede disfrutar de comida y bebida, además de la experiencia de lanzar shurikens. Es un lugar ideal para descansar contemplando la torre principal.
La puerta Umadashi se encuentra en el sureste del Castillo de Odawara y es la entrada principal. Se accede cruzando el puente Megane y constituye el punto de inicio de la ruta oficial de ascenso al castillo.
Tras atravesar la puerta se extiende la explanada del recinto Umaya-kuruwa.
La puerta Akagane es la puerta principal del Ninomaru, situada más allá de la puerta Umadashi. Debe su nombre a las placas de cobre que decoran la puerta del cuerpo de guardia elevado, y en su interior se conservan mecanismos de defensa como las trampillas para arrojar piedras.
Los fines de semana y festivos se puede acceder al interior de la puerta Akagane (10:00–15:00).
En el interior se pueden ver de cerca las trampillas para arrojar piedras, así como una recreación del Consejo de Odawara.
El Consejo de Odawara fue una serie de reuniones de altos consejeros celebradas durante el asedio de Odawara, cuando el ejército de Toyotomi atacó la fortaleza, para debatir la estrategia de resistencia. La escena recrea a Hojo Ujimasa, Ujinao, Ujiteru y dos consejeros principales deliberando.
Las opiniones se dividieron y, al final, sin llegar a una conclusión, el clan Hojo fue destruido.
La puerta Tokiwagi es la puerta principal del Honmaru, situada más allá de la puerta Akagane. La puerta del cuerpo de guardia elevado es la más grande del castillo, y la torre de vigilancia servía como almacén de armas.
Tokiwagi significa árbol de hoja perenne. Desde la antigüedad se plantaron pinos junto a la puerta, y el nombre fue elegido con el deseo de que el castillo prosperara eternamente, como los pinos que mantienen su verdor durante todo el año.
La ruta oficial del Castillo de Odawara sigue este itinerario: puerta Umadashi → puerta Akagane → puerta Tokiwagi → plaza del Honmaru → torre principal.
Al cruzar la puerta Umadashi y avanzar por la explanada del recinto Umaya-kuruwa, se llega a la puerta Akagane, la puerta principal del Ninomaru. Tras atravesarla se entra en la zona del Ninomaru, y más adelante aparece la puerta Tokiwagi. Al pasar la puerta Tokiwagi se llega a la plaza del Honmaru, donde se alza la torre principal.
En la oficina de turismo del Ninomaru, ubicada en la explanada del recinto Umaya-kuruwa, se puede solicitar un guía que acompañe al visitante explicando la historia y los atractivos del Castillo de Odawara.
Basta con acudir en persona el mismo día para solicitar un guía de forma gratuita (9:00–16:30).
El edificio tiene un aspecto que evoca la historia, y cuenta con aseos.
La puerta Umadashi, entrada principal del Castillo de Odawara, se encuentra a unos 10 minutos a pie de la estación JR Odawara.
Los fines de semana y festivos (excepto las vacaciones de fin de año y Año Nuevo) también se puede llegar con el autobús turístico Umemaru - go de la ciudad de Odawara. Con un pase de un día (600 yenes) se puede subir y bajar libremente todas las veces que se desee. A bordo, un guía ofrece información turística.
Si se toma el Umemaru-go desde la estación de Odawara, hay que bajar en la parada del puente Megane (duración del trayecto: aprox. 3 minutos). La parada está justo frente a la puerta Umadashi, por lo que se puede incorporar directamente a la ruta oficial de ascenso.
Para regresar a la estación de Odawara tras visitar el castillo, no es necesario tomar el autobús; se puede ir a pie.
Desde la torre principal, hay que dirigirse a la salida norte; al salir, la estación de Odawara está justo al lado.
Los orígenes del Castillo de Odawara se remontan al período Muromachi. Su antecesora fue una fortaleza construida por el clan Omori, que había extendido su influencia por el oeste de Sagami. Aunque no se conoce con exactitud el año de construcción, se estima que fue a mediados del siglo XV.
Hacia el año 1500, Ise Sozui (más tarde conocido como Hojo Soun) arrebató el Castillo de Odawara al clan Omori. A partir de entonces, el clan Hojo expandió su poder desde Odawara y dominó la región de Kanto durante cinco generaciones y aproximadamente 100 años.
Al inicio del período Edo, Okubo Tadayo, vasallo hereditario de Tokugawa Ieyasu, se convirtió en el primer señor del castillo, y el Castillo de Odawara funcionó como sede del dominio de Odawara. El clan Okubo fue temporalmente destituido, pero más tarde fue restituido y gobernó hasta el final del shogunato.
En 1870, el castillo fue desmantelado por decreto de abolición de castillos y muchas de sus estructuras fueron demolidas. Además, en 1923, el Gran Terremoto de Kanto destruyó los muros de piedra que aún quedaban en pie. La torre principal actual fue reconstruida en 1960 en hormigón armado como proyecto conmemorativo del 20.º aniversario de la municipalidad. Las ruinas del castillo están designadas como sitio histórico nacional.
| El clan Omori construye el Castillo de Odawara | |
| Hojo Soun (Ise Sozui) arrebata el castillo al clan Omori | |
| El tercer líder, Hojo Ujiyasu, hereda el mando. Consolida el control territorial | |
| Derrota al clan Uesugi en la batalla de Kawagoe y establece la hegemonía en Kanto | |
| El cuarto líder, Hojo Ujimasa, hereda el mando | |
| Rechaza el ataque de Uesugi Kenshin contra Odawara | |
| Rechaza el ataque de Takeda Shingen contra Odawara | |
| Construcción del sogamae, un perímetro defensivo de aproximadamente 9 km | |
| El asedio de Odawara pone fin al clan Hojo. Okubo Tadayo se convierte en señor del castillo | |
| El castillo es desmantelado por decreto de abolición | |
| El Gran Terremoto de Kanto destruye los muros de piedra | |
| La torre principal es reconstruida en hormigón armado |
El tercer líder, Hojo Ujiyasu, heredó el mando en 1541 y consolidó formalmente el sistema de gobierno territorial. En la batalla de Kawagoe de 1546 derrotó al clan Uesugi, estableciendo la hegemonía del clan Hojo en Kanto.
En la época de Hojo Ujimasa, cuarto líder que sucedió a Ujiyasu, Uesugi Kenshin en 1561 y Takeda Shingen en 1569 lanzaron grandes ejércitos contra el Castillo de Odawara, pero ambos fueron rechazados.
Para prepararse para el enfrentamiento decisivo con Toyotomi Hideyoshi, Ujimasa y el quinto líder, Ujinao, construyeron entre 1589 y 1590 un sogamae de aproximadamente 9 km de perímetro que rodeaba toda la ciudad castillo. Esta enorme línea defensiva, que envolvía toda la ciudad de Odawara con terraplenes y fosos secos desde el monte Hachiman hasta la costa, convirtió al Castillo de Odawara en una de las fortalezas más grandes de Japón.
La fama de inexpugnable del Castillo de Odawara se debe a la combinación de varios factores.
Sogamae del Castillo de Odawara
El sogamae, con un perímetro de aproximadamente 9 km, era un enorme recinto exterior que rodeaba toda la ciudad castillo con terraplenes y fosos secos. Esta vasta línea defensiva impedía la penetración del ejército enemigo y debilitaba a los atacantes.
El Castillo de Odawara fue construido en una zona de colinas frente a la bahía de Sagami. Con el mar al este y las montañas al oeste, funcionaba como una fortaleza natural.
El interior del recinto contaba con numerosas torres de vigilancia y puertas diseñadas para impedir la penetración enemiga. Además, disponía de abundantes reservas de alimentos y agua, lo que le permitía resistir asedios prolongados.
Célebres señores de la guerra del período Sengoku como Uesugi Kenshin y Takeda Shingen atacaron con grandes ejércitos, pero ninguno logró tomar el Castillo de Odawara. Estos logros le otorgaron la fama de fortaleza inexpugnable.
El asedio de Odawara, también conocido como la batalla de Odawara o la campaña de Odawara, es el acontecimiento más importante en la historia del Castillo de Odawara.
En aquel momento, Toyotomi Hideyoshi había promulgado en 1588 el Sobuji-rei, un edicto que prohibía las guerras privadas entre señores feudales. Quienes lo incumplieran serían sometidos a la severa sanción de ser atacados por el gran ejército de Hideyoshi y perder sus dominios.
El clan Hojo mostraba una sumisión aparente a Hideyoshi, pero continuaba actuando como una fuerza independiente. En octubre de 1589, Inomata Noriyoshi, vasallo del clan Hojo, se apoderó del castillo de Nagurumi en la provincia de Kozuke, territorio del clan Sanada. Este acto fue considerado una violación del Sobuji-rei, y Hideyoshi decidió lanzar una campaña punitiva contra el clan Hojo.
En marzo de 1590, Hideyoshi partió a la guerra liderando a los señores feudales de todo el país. En abril, rodeó el Castillo de Odawara con un ejército de aproximadamente 180.000 hombres. El clan Hojo resistió con unos 50.000 soldados en una guerra de asedio, pero las opiniones sobre la estrategia de resistencia no lograron unificarse en el Consejo de Odawara, y tras aproximadamente 100 días de resistencia, se rindieron en julio.
Este asedio de Odawara supuso la caída del clan Hojo y completó la unificación de Japón por Hideyoshi.
El escenario que puso fin al período Sengoku. Este castillo ha sido hoy acondicionado como un destino turístico repleto de atractivos: desde exposiciones históricas hasta experiencias culturales de samuráis y ninjas, pasando por el recorrido de las puertas fortificadas.
Se puede disfrutar recorriendo detenidamente la historia en el museo de la torre principal, o bien descifrando las estrategias defensivas mientras se visitan las puertas de la ruta oficial de ascenso. Los fines de semana y festivos también es posible visitar el interior de la puerta Akagane para conocer más a fondo el Castillo de Odawara.
En el castillo que una vez decidió el destino de Japón, contemplar la historia con tus propios ojos, tocarla con tus manos y sentirla con todo tu cuerpo.
No dejes de visitar el Castillo de Odawara, donde te espera una experiencia inolvidable.
